УЧЕСТАЛОСТ ЈЕ на Английском - Английский перевод

учесталост је
incidence is
frequency is
precipitation is

Примеры использования Учесталост је на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Учесталост је прилично висока;
The incidence is quite high;
И врх учесталост је дво-модални.
And peak incidence is bi-modal.
Учесталост је обично у вашем случају два или три сата недељно.
The frequency is usually in your case two or three hours a week.
Људи, а његова учесталост је 15-20 случајева на 1. 000 становника.
People, and its prevalence is 15-20 cases per 1,000 people.
Због веће густине насељености, учесталост је већа у градовима.
Due to the greater population density, the incidence is higher in cities.
Њихова учесталост је мање од 1% свих артроскопских операција.
Their frequency is less than 1% of all arthroscopic operations.
Све у свему, било је више од 300 издања, иако је њихова учесталост је смањена.
In total, there have been over 300 releases, although their frequency has decreased.
Највећа учесталост је забележена код деце узраста од 6 до 12 месеци.
The highest incidence is recorded in children aged 6 to 12 months.
Деца од 7 до 14 година наводњавају се двоструким притиском, а учесталост је 3-4 пута дневно.
Children from 7 to 14 years old are irrigated with a double tap, the frequency is 3-4 times a day.
Учесталост је у овим просторијама мала, тако да се подна облога мало користи.
The frequency is low in these premises, so that the floor covering is little used.
У укупном броју становника Чилеа, учесталост је 16%, али је чак 28% међу Индијанцима Арацуцанос.
In the Chilean population overall, the incidence is 16 percent, but it is as high as 28 percent among the Aracucanos Indians.
Учесталост је прилично висока; то је нешто већи у лето него у другим периодима године.
Precipitation is moderate and is somewhat higher in summer than at other times of the year.
За исти број људи у јужним државама Америке иу Аустрији, учесталост је нешто већа и износи око 37-45 случајева.
For the same number of people in the southern states of America and in Austria, the incidence is slightly higher and is about 37-45 cases.
Учесталост је прилично висока; то је нешто већи у лето него у другим периодима године.
Precipitation is quite low, but is significantly higher in summer than at other times of the year.
Осетљивост на ротавирус генерал,болест се може јавити у било ком узрасту, али највећа учесталост је забележена код деце од 6-12 месеци.
Susceptibility to rotavirus general,the disease can occur at any age, but the highest incidence is recorded in children 6-12 months.
Учесталост је просечан број приказа огласа јединственом кориснику на позицији„ 1“ у одређеном временском периоду.
Frequency is the average number of times a unique user sees your ad in a position of“1” over a given time period.
У структури вирусне дијареје доминира ротавирус гастроентеритиса, који су уписани у 35-40% пацијената, акод деце узраста до три године, њихова учесталост је већа од 60%.
In the structure of viral diarrhea dominated rotavirus gastroenteritis, which are registered in 35-40% of patients, andin children aged up to three years, their frequency is higher than 60%.
У нашој земљи,у просеку 6, 8 слуцајева регистровано 100. 000 једњака рака годишње, уз највећа учесталост је примећено у Иакутиа, Тува( до 10 по 100 000 годишње), док је најнижа- у Северном Кавказу( 4 100 милиона годишње).
In our country,an average of 6.8 cases registered 100,000 esophageal cancers per year, with the highest incidence is observed in Yakutia, Tuva(up to 10 per 100 000 per year), while the lowest- in the North Caucasus(4 100 million per year).
Наводећи да је Паркинсонова болест хронични поремећај, а учесталост је 1/ 300 за људе старије од 65 година, неурохируршко оделење групације MedicalPark болница у Турској обавестио нас је о ноћној мори старијих особа, Паркинсоновој болести.
Stating that Parkinson's disease is a chronic disorder and the incidence is 1/300 for people aged≥65 years, Neurosurgery Deaprtment of Medical Park Hospitals Group, Turkey informed us about the nightmare of elderly people, the Parkinson's disease.
Научно је доказано да у одређеним данима, док смо у будном стању, соларни геомагнетни поремећаји проузрокују да наш мозак производи психоактивне супстанце којрпровоцирају проширење свести и халуцинације чија учесталост је већа током периода где специфични услови геомагнетизма превладавају.
It has been scientifically proven that on certain days while we are in a waking state, solar-geomagnetic disturbances cause our brain to produce psychoactive,consciousness-expanding substances, provoking hallucinations whose incidence is higher during periods where specific geomagnetic conditions prevail.
Tako, ako vaša stranica ima 200 reči, avaša ključna fraza se pojavi 10 puta, njena učestalost je 5%.
So if your page has 200 words, andyour keyword phrase appears 10 times, its density is 5%.
Ako vaša stranica ima 200 reči, avaša ključna fraza se pojavi 10 puta, njena učestalost je 5%.
If your page has 500 words andyour keyword phrase appear 10 times, its density is 2%.
Ako vaša stranica ima 200 reči, avaša ključna fraza se pojavi 10 puta, njena učestalost je 5%.
If your page has 100 words, andyour keyword phrase appears 5 times, its density is 5%.
У седамдесетих година 20. века када је Национални институт за здравље САД спровеопрву планирану студију АРДС, процењена годишња учесталост била је 75 случајева на 100. 000 становника.
In the 1970s, when a National Institutes of Health(NIH) study of ARDS was being planned,the estimated annual frequency was 75 cases per 100,000 population.
Главна карактеристика трговања велике учесталости је висока стопа извршења трговиснких налога.
The main feature of high frequency trading is the high rate of trade order executions.
Иако је менингитис болест која се мора пријавити у многим земљама, тачна стопа учесталости није позната.
Although meningitis is a notifiable disease in many countries, the exact incidence rate is unknown.
Treći oblik karcinoma po učestalosti je melanom, koji ugrožava život ako se ne otkrije i leči u ranim fazama.
The least common type of carcinoma is melanoma, but it is life-threatening if not discovered and treated at an early stage.
Iako su napadi dronom na Pakistan počeli pod Džordžom Bušom, njihova učestalost je dramatično porasla pod Obamom, izvestio je RT prošle godine.
Although drone strikes on Pakistan began under George W. Bush, their frequency has dramatically increased under Obama, RT reported last year.
Po učestalosti su i dalje na prvom mestu prekršaji koji se tiču ugrožavanja prava na privatnost, navođenja imena maloletnika, neodmerenog pristupa sudbinama običnih ljudi, jurnjave za senzacionalizmom.
The tabloids are still leading in the violations of the right to privacy, naming underage persons, partial approach to destinies of common people, and hunt for sensationalism.
Тачне податке о учесталости нису доступне, јер није доступан ниједан именитељ лечених пацијената.
Exact incidence figures are not available since no denominator of treated patients is available.
Результатов: 1298, Время: 0.0271

Пословный перевод

учесталост употребеучесталост

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский