ШИПАК на Английском - Английский перевод

• pomegranate
• rosehip
• pomegranates
• bar

Примеры использования Шипак на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Шипак је одлична баштенска биљка.
Rosehip is a great garden plant.

Да ли могу да једем шипак током дојења?
Can I eat pomegranate during breastfeeding?

Шипак спречава поремећаје простате.
The pomegranate prevents prostate disorders.

Већина је у црне рибизле, шипак, јагоде.
Most of it is in the black currants, rose hips.

Шипак је биљка из рода ружа( Rosa canina).
Rosehips are the fruit of the rose(Rosa canina).

ВОЦЕ срећу-( види), брескве, поморанџе, шипак, Драгу.
FRUIT happiness-(see) Peaches, oranges, pomegranates, persimmons.

Стави у шипак стабло, и нека расте са својом децом.
Put in a pomegranate tree, and let it grow along with your children.

То могу бити биље: ехинацеа, Гинсенг, пеперминт, шипак….
These can be herbs: Echinacea, ginseng, peppermint, rose hips….

Уместо тога, овде можете користити и конус, шипак или орашасте плодове.
Instead, you can also use cones, rosehips or nuts here.

Гарденија, шипак, Милан могу апсорбовати затворени сумпор диоксид;
Gardenia, pomegranate, Milan can absorb indoor sulfur dioxide;

Они су добри за ваше здравље као добро, али шипак их све врху!
They're good for your health as well, but pomegranate tops them all!

Здраво Шипак бујно цвета, ускоро ће се појавити лековити плодови.
Hello. Rosehip blooms luxuriantly, its healing fruits will soon appear.

По литру воде биће потребно пола шоље исецканог шипак корене.
Per liter of water you will need half a cup of chopped rose hips roots.

Шипак, али увек је немогуће да попије оптерећење се повећава за.
Rose hips, but always it is impossible to drink the load is increased by.

Пукотине ће бити одложен, ако подмазане усне шипак уље или море буцктхорн.
Cracks will be delayed, if lubricated lips rosehip oil or sea buckthorn.

Шипак не само умирује нервни систем, али и нормализује метаболизам.
Rosehip not only calms the nervous system, but also normalizes metabolism.

Узмите две кашике ароније, вибурнум( више о овој бобици) и шипак.
Take two tablespoons of chokeberry, viburnum(more about this berry here) and rosehip.

Вечера: говедина са пиринчем и сосом, инфузија шипак са медом, кајсије 4.
Dinner: beef with rice and sauce, an infusion of rose hips with honey, apricot 4.

Шипак уље је доказано да помаже код перути и другим сличним условима скалпа.
Rosehip oil is also proven to help with dandruff and other similar scalp conditions.

Може се користити одвојено, као и мешати са другим уљима( шипак, авокадо).
It can be used separately, as well as mixed with other oils(rosehip, avocado).

До сада сви знамо шипак даје наша тела са одличним здравственим предностима….
By now we all know pomegranate provides our bodies with excellent health benefits….

Исцељене постперматичне ране су природна биљна уља( јела, морски кркавац, шипак).
Healed post-spermatic wounds are natural vegetable oils(fir, sea buckthorn, rosehip).

Студије су показале да шипак помаже да се спречи отврдњавање артерија, као добро.
Studies have shown that pomegranate helps prevent hardening of the arteries as well.

Поред воде гладнима Николаев није забрањено да пије инфузија шипак.
In addition to water for the starving Nikolaev is not forbidden to drink the infusion of rose hips.

Поред тога, шипак повећати шансе за проналажење сродну душу и наћи праве пријатеље.
In addition, pomegranate increase the chances of finding a soul mate and find real friends.

Веома корисно да се стално троше витамина децоцтионс и инфузије шипак и мекиње.
Very useful to constantly consume vitamin decoctions and infusions of rose hips and bran.

Али чињеница да шипак јача имунитет човека, помаже код анемије и такође чисти стомак.
But the fact that pomegranate strengthens the human immune system helps with anemia and also cleanses the stomach.

Шипак уље је заиста изванредан природни производ са невероватних подмлађивање коже и косе уређаја својства.
We feel that Rosehip oil is a truly remarkable natural product with amazing skin rejuvenating and hair conditioning properties.

Или га користите са биљним чајем( шипак, биљка врба) за јачање имунолошког система и побољшање метаболизма.
Or use it with herbal tea(rosehip, willow herb) to strengthen the immune system and improve metabolism.

Често је лакше приступити проблем тако што се разбија најдужи( највиши) шипак пре него што се разбије било који барови испод њега.
It is often easier to approach a problem by breaking the longest(uppermost) bar before breaking any bars under it.