ЈЕ УНИШТЕЊЕ на Английском - Английский перевод

• is the destruction of
• is to destroy

Примеры использования Је уништење на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Циљ је уништење народа.
His goal is to destroy people.

Њихова будућност је уништење.
Their future is destruction!

Циљ је уништење народа.
Their goal is to destroy people.

Трећа врста оружја је уништење.
The third weapon is destruction.

Њихова особеност је уништење дима, а не његово пригушење.
Its peculiarity is the destruction of the smoke, not its muffling.

Заправо, њихова будућност је уништење.
But his future is destruction.

То је амерички пројекат, а циљ је уништење европских народа.
She is a Kalergist and seeks to destroy the European people.

Његов циљ је уништење човечанства, а његови аранжмани су прецизни и специфични.
Its goal is the destruction of mankind, and its arrangements are meticulous and specific.

Једно од њихових достигнуће је уништење Либије.
The result is the destruction of Libya.

Уништење Немачке- је уништење ЕУ и читаве Европе.
The destruction of Germany- is the destruction of the EU and all of Europe.

У оба случаја, тежња за једнакошћу је уништење савршености.
In either case, the pursuit of equality is the destruction of excellence.

Плод Христове победе је уништење смрти и наш повратак у рај.
The fruit of Christ's victory is the destruction of death and man's return to Paradise.

Ово је уништење конгломерата, које се формирају на бази киселина органске природе.
This is the destruction of conglomerates, which are formed on the basis of acids of an organic nature.

То је амерички пројекат, а циљ је уништење европских народа.
This man is brilliant, and his goal is to destroy the United States.

Резултат је уништење поремећаја циркулације Наил фаланге, која се манифестује скраћења и деформитета прстију.
The result is the destruction of circulatory disorders of nail phalanges, manifested shortening and deformity of the fingers.

Главни задатак овог бацача граната је уништење противничких оклопних возила и фортификација.
The grenade launcher's primary task is to destroy enemy armored vehicles and fortifications.

Осим тога, то је уништење премаза и кров почиње цури, целу зграду у целини изгледа неуредно, а не естетски.
In addition, it is the destruction of the coating and the roof starts leaking, the whole building as a whole looks messy and not aesthetically pleasing.

Овим третманом, посматра се стимулација унутрашње ћелијске енергије, а резултат је уништење и елиминација абнормалне ћелије.
With this treatment, stimulation of the inner cellular energy is observed, and the result is the destruction and elimination of the abnormal cell.

Прва фаза је уништење патогених гонококса, а друго је обнова флоре после антибактеријских лекова.
The first stage is the destruction of pathogenic gonococci, and the second is the restoration of flora after antibacterial drugs.

Крајњи и најпогубнији резултат развоја„ потрошачког друштва“ је уништење човека као умног бића и претварање људске заједнице у гомилу деструктивних капиталистичких фанатика.
The ultimate and most ruinous result of the development of the„consumer society” is the destruction of man as a reasoning being and the turning of the human community into a crowd of destructive capitalist fanatics.

Главна сврха оружја је уништење добро утврђених дугорочних и теренских утврђења на линији фронта, акумулација људства и војне опреме непријатеља у затвореним позицијама.
The main purpose of the weapon is the destruction of well-fortified long-term and field fortifications in the front line, the accumulation of manpower and military equipment of the enemy in closed positions.

Директор Историјско-кулутног резервата у Вишхороду Влада Литовченко је приметио да је у музеју било чувано не само радови Марије Примаченко већ и других уметника украјинских, као што је Хана Верес. Он је изјавио:„ Још један од ненадокнадивих губитака историјско-културног ауторитета Украјине је уништење Иванковског историјско-културног музеја од стране агресора у овим пакленим данима за нашу земљу.”[ 1].
Vlada Litovchenko, director of the Vyshhorod Historical and Cultural Reserve, noted that the museum was home to not only Prymachenko's works, but to other Ukrainian artists, such as Hanna Veres, as well; she stated:"Another one of the irreparable losses of the historical-cultural authority of Ukraine is the destruction of the Ivankiv Historical-Cultural Museum by the aggressor in these hellish days for our country."[1].

Још један важан циљ комунизма је уништење породице, користећи идеје као што су родна равноправност и" размена богатства и жена".
Another important goal of communism is the destruction of the family, using ideas like gender equality and"sharing wealth and wife.".

Први циљ је уништење владе у Дамаску, коју, према наводима најверодостојнијег истраживања( YouGov Siraj) подржава већина Сиријаца, или се барем ослања на њу ради заштите, без обзира на варварства која се можда чине под њеним окриљем.
The immediate aim is to destroy the government in Damascus which, according to the most credible poll(YouGov Siraj), the majority of Syrians support, or at least look to for protection, regardless of the barbarism in its shadows.

У каснијим фазама болести је уништење зглобних површина, постоје кошчатих творевине или остеофити, субцхондрал костију је оштећеног ткива.
In the later stages of the disease is the destruction of the articular surfaces, there are bony outgrowths or osteophytes, subchondral bone structure is impaired tissue.

Наводно, они су били део англо-турског плана чији је циљ уништење совјетског система, ослањајући се на белу емиграције у лицу париског митрополита Евлогија, кантеберијског архибискупа и цариградског патријарха.
They said these people were allegedly part of the Anglo-Turkish plot designed to destroy the Soviet regime with reliance on white émigrés represented by Metropolitan Evlogy of Paris, the Archbishop of Canterbury and the Patriarch of Constantinople.

Dobro, cilj je uništenje oružja.
Fine. The objective is the destruction of the weapon.

Svrha mog života je uništenje Srbije.
The purpose of my life is the destruction of Serbia.

То ће бити уништење.
It will be destruction.

Ako je uništenje naš cilj.
If destruction is our goal.