ЉУБАЗНОСТ на Английском - Английский перевод

• kindness
• courtesy
• politeness
• friendliness
• kind
• graciousness

Примеры использования Љубазност на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Љубазност из другог угла.
Courtesy of Second Line.

Дакле, љубазност је био први?….
So kindness was first?….

Љубазност једна од њих.
Politeness is one of them.

Моја филозофија је љубазност.
My philosophy is kindness.

Љубазност је у детаљима.
Kindness is in the details.

Немам времена за љубазност.
I don't have time for courtesy.

Љубазност не мења чињенице.
Politeness doesn't change the facts.

У комуникацији будите љубазност.
In all your communication be kind.

Љубазност према себи и другима.
Kindness towards yourself and others.

Нисам очекивао такву љубазност!
I was not expecting such friendliness.

Срећа, љубав, љубазност и здравље!
Happiness, love, kindness and health!

За вашу љубазност, и за вашу оданост.
For your kindness and your loyalty.

Љубазност према другима и према себи.
Kindness towards others and oneself.

Где је љубазност, ту је доброта.
Where there is kindness there is goodness.

Већина нас зна каква је љубазност.
Most of us know what it means to be kind.

Љубав и љубазност никад нису изгубљени.
Love and kindness are never wasted.

Љубазност и поштовање свих учесника;
Courtesy and respect for all participants;

Желите правду и љубазност и људску слогу.
You want justice and courtesy and human concord.

Ваша љубазност ће додирнути много живота.
Your kindness will touch many lives.

Били сте љубазни и пријемљиви на љубазност.
You had been courteous and receptive to courtesy.

Љубазност никада не боли, а понекад помаже.
Courtesy never hurts, and sometimes helps.

Хвала вам. Ваша љубазност ће додирнути много живота.
Thank you. Your kindness will touch many lives.

Љубазност према другима и према себи.
Kind to others and kind to themselves.

Поштење, љубазност и доброта, свуда су присутни.
Honesty, courtesy and kindness are practiced by all.

Љубазност никада не боли, а понекад помаже.
Politeness never hurts, and sometimes helps.

У многим случајевима, компанија уклања истрагу као љубазност.
In many cases, the company removes the inquiry as a courtesy.

Љубазност никада не шкоди, а неки пут и помаже.
Courtesy never hurts and sometimes helps.

За сву њихову љубазност и подношљивост, зубци су понекад снооки.
For all their friendliness and livability, the barbs are sometimes snooty.

Љубазност никада не шкоди, а неки пут и помаже.
Politeness never hurts, and sometimes helps.

То би могло укључити: професионалност и љубазност доктора и особља;
These might include: the professionalism and friendliness of the doctor and staff;