ЊИХОВО ПОНАШАЊЕ на Английском - Английский перевод

• their behavior
• their behaviour
• their conduct
• their behaviors

Примеры использования Њихово понашање на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Масе и њихово понашање.
Crowds and their behavior.

Њихово понашање се поправило.
Their behaviors are better.

Разумети њихово понашање.
Understand their behavior.

Често њихово понашање изазива наклоност.
Often their behavior causes affection.

Разумети њихово понашање.
Understand their behaviour.

Још занимљивије је било њихово понашање.
Even more remarkable was their behaviour.

Смејање на њихово понашање.
Laughing at their behavior.

Њима је њихово понашање" нормално".
For them, their behavior is“Normal.”.

Али погледаћемо њихово понашање.
And we look at their behavior.

Да ли је њихово понашање опасно себи?
Is their behavior dangerous to themselves?

Још занимљивије је било њихово понашање.
Even more interesting was their behavior.

Њихово понашање је лако и често увредљиво.
Their behavior is easy and often offensive.

Понекад је њихово понашање превише флегматично.
Sometimes their behavior is too phlegmatic.

Нека ваша деца знају како њихово понашање утиче на вас.
Let children know how their behavior affects you.

То чини њихово понашање нешто непредвидљивије.
This causes their behaviors to be somewhat unpredictable.

Убедите их да је њихово понашање неприхватљиво.
Let them know their behaviour is unacceptable.

Њихово понашање је понос њихових родитеља.
Their behavior is the pride of their parents.

Убедите их да је њихово понашање неприхватљиво.
Make sure they understand their behaviour is unacceptable.

Објасните рођацима разлог зашто њихово понашање узнемирава.
Explain to your parent why their behaviour is hurtful.

Објасните како њихово понашање повређује вас и вашу везу.
Explain how their behavior is hurting you and your relationship.

То је како људи остварују њихово понашање са апликацијом.
It's how people exercise their behaviors with the app.

Ова тема су проучавали стручњаци за псе и њихово понашање.
This topic has been studied by dog experts and their behaviors.

Дакле, потребно је да посматрате њихово понашање у акваријуму.
So you need to observe their behavior in the aquarium.

После насељавања рибе у акваријум, посматрајте њихово понашање.
After settling the fish in the aquarium, observe their behavior.

Потребно је стално пратити њихово понашање и апетит.
It is necessary to constantly monitor their behavior and appetite.

Шериф је описао њихово понашање као“ прорачунато и манипулативно”.
The sheriff described their conduct as“calculated and manipulative”.

Чак нису сви доктори су позитивно оценити њихово понашање обавезно.
Even not all doctors are positively assess their conduct mandatory.

Акваристи кажу да је њихово понашање веома интересантно за посматрање.
Aquarists say that their behavior is very interesting to observe.

Пси, као и људи, имају разлоге који унапријед одређују њихово понашање.
Dogs, like people, have reasons that predetermine their behavior.

Како њихово понашање односи на њихове физиолошких функција;
How their behaviour relates to their physiological functions;