BESAN PAS на Английском - Английский перевод

• mad dog
• rabid dog

Примеры использования Besan pas на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Bio je kao besan pas.
He was a mad dog.

Besan Pas Grajms je udaran maljem.
Mad Dog Grimes has been poleaxed.

To je kao besan pas.
It's like a mad dog.

Besan pas vidi samo pravu liniju".
A mad dog only sees straight paths.".

On je kao besan pas.
He's like a mad dog.

Zvučiš više i više kao besan pas.
You sound more and more like a mad dog.

Monro je besan pas.
Monroe is a rabid dog.

Besan Pas se bori kao da je posednut.
Mad Dog fighting like a man possessed.

Mora da je besan pas.
It must be the rabid dog.

Kao besan pas je, agresivnija nego ikad.
Like a rabid dog, the more aggressive than ever.

Ovaj Dui je besan pas.
This Dewey is a rabid dog.

Besan pas je na ulici, pa sam došla kod vas.
There's a rabid dog, and I… Make yourself at home.

Ona je ubio besan pas.
She was killed by a rabid dog.

Postao si besan pas, laješ i napadaš bez razloga.
You have become a mad dog, lunging and attacking without cause.

Izgledao je kao besan pas.
He looked like a rabid dog.

Ko je Besan Pas Grajms?
Who is Mad Dog Grimes?

Vezan je kao besan pas.
He's chained up like a mad dog.

Besan pas za koga ste mislili da je nastao magijom… je mrtav.
That mad dog that you all thought was the product of sorcery… is dead.

Tip je bio kao neki besan pas.
The guy was like a mad dog.

Ja sam kao besan pas koji traži kost.
I'm like a mad dog after a bone.

Moraš da zagrizeš, kao besan pas.
You gotta tear into it like a rabid dog.

Ona je ujeo besan pas, a to je kraj.
She was bitten by a rabid dog, and that's the end of it.

Kažu da popenite kao besan pas.
They say you get all foamy like a rabid dog.

Ljudi misle da besan pas odjednom poludi.
People think that a rabid dog just suddenly goes mad.

Tamo se pojavljivala glava, kao besan pas.
Only the head appears, like a rabid dog.

Možeš biti besan kao besan pas na stvari kako su se desile.
You could be mad as a mad dog at the way things went.

Ne, on zaslužuje da umre na ulici kao besan pas!
No, he deserves to die in the streets like the rabid dog he is!

Batice, Besan Pas Grajms biva prebijen od nekog lika u nekoj teretani u Pitsburgu.
Dude, Mad Dog Grimes is getting tuned up by some dude at a gym in Pittsburgh.

Ali zar ne znaš da se pojavio besan pas u okolini?
But don't you know there's a mad dog around?

To je samo besan pas koji je ubijao naše ovce… i plašio seljane… ništa više.
It is only a mad dog that has been killing our sheep… and frightening the villagers… nothing more.