BITI PUN на Английском - Английский перевод

• be full
• be filled

Примеры использования Biti pun на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To ce biti pun.
It will be full.

Da će tanjir uvek biti pun?”.
But the plate will always be full.

Mora biti puna.
It must be full.

Nadam se da će stadion biti pun.
I hope the stadium will be full.

Kolex će biti pun sa zemoni.
College will be full with zemoni.

Uskoro ce krvavi mesec biti pun.
Soon the blood moon will be full.

Život će biti pun razočarenja.
Life will be full of disappointments.

Očekujem da će u nedelju Čair biti pun.
So hopefully Sunday will be filled.

Večeras će biti pun mesec.
And tonight will be full moon.

Prokleti Krvavi mesec će sutra biti pun.
Goddamn blood moon's gonna be full tomorrow.

Večeras će biti pun mesec.
The moon will be full tonight.

Ne može biti puna ulja, ako je napunjena telom.
Can't be full of oil if it's full of body.

Mesec će biti pun.
The Moon will be Full.

Stomaci ce biti puni i vise necemo biti sami.
Bellies will be full and no longer will we be alone.

Mesec će biti pun.
The moon will not be full.

Čak i ako je sve ostalo izgubljeno, vaš život će i dalje biti pun.
If all else was lost, but they remained, your life would still be full.

Stadion će biti pun.
The stadium will be full.

Šume mogu biti pune Odinovih ljudi.
The woods could be full of Odin's men.

Stadion će biti pun.
The stadium would be full.

Moj dom mora biti pun stvari- uglavnom slika, skulptura, lampi, nameštaja i gomilom knjiga.
My home has to be filled with stuff- mostly paintings, sculpture, my fish lamps, cardboard furniture, lots of books.".

Stadion će biti pun.
The stadium will be filled.

Mislio sam da ću biti pun poslije dimnjaka.
Here I thought I'd be full after the chimney.

Tada će krvavi mesec biti pun.
That is when the blood moon will be full.

Uskoro će grad biti pun turista iz celog sveta.
Soon, the city will be filled with tourists from all over the world.

Nadam se da će ti ovaj dan biti pun radosti.
I hope this year will be filled with joy for you.

Mediji o tome će biti puni drame i uperivanja prstiju.
The media take on it will be full of drama and finger pointing.

Naš život će, svakako, uvek biti pun iskušenja.
Surely, our life will always be full of temptations.

U novom svetu„ zemlja[ će] biti puna znanja o Jehovi“( Isaija 11: 9).
The earth shall be full of the knowledge of Jehovah'(Isaiah 11:9).

One su svesne toga da će put do uspeha biti pun prepreka.
You should know that the road to our success will be filled with obstacles.

Pustinje mogu biti pune duhova.
Deserts can be full of ghosts.