BOŽJU на Английском - Английский перевод

• god
• gods

Примеры использования Božju на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Daj im milost Božju.
Give them mercy my God.

Uz božju dozvolu što će ti dati.
In what God's given us.

Mi stalno primamo Božju.
We continually ask God.

Ti veruješ u Božju ljubav, zar ne?
You see the love of God, don't you?

Osećala sam duboko blizinu Božju.
I had felt close to God.

Za ljubav Božju, žene!
For the love of God, woman!

Volite svu tvorevinu Božju.
I love all of Gods creatures.”.

Pokažite im Božju bezuslovnu ljubav.
Show them God's unconditional love.

Osećala sam duboko blizinu Božju.
I was feeling close to God.

Usvojeni smo u Božju porodicu.
We are adopted into Gods family.

To je bila Božja ruka. Da li veruješ u Božju ruku?
That was the hand of God.

Za ljubav Božju, Griffin, reci nam.
For the love of God, Griffin, tell us.

Dovoljno je da imate Božju ljubav.
You want to have Gods love.

Za ljubav Božju, prestani vrištati.".
For the love of God, stop screaming.".

Odmah se ukorenila sumnja u Božju reč.
She doubted the word of God.

Ti veruješ u Božju ljubav, zar ne?
You believe in the god of Abraham, right?

Da li svaki dan čitam Božju Reč?
Do I read the Word of God every day?

Za ljubav Božju, neka mi netko pomogne!
For the love of God, somebody help me!

Možda ipak nisam stvoren za božju igru.
Maybe I'm just not cut out for the God game.

Da li će promeniti Božju ljubav prema čoveku?
Will God change people's hearts?

Na kraju, Nemanja kaže da veruje u božju pravdu.
Bahá'ís believe in the Oneness of God.

I otkrio Božju specijalnu svrhu za našu porodicu.
And revealed God's special purpose for our family.

On uvek pokušava da nipodaštava Božju Reč.
People are always trying to disprove Gods Word.

Najbolju Božju pivu za dobre Šerifove borce.
The Lord's finest brew for the good Sheriff's fighting men.

U edenskom vrtu, u Adamu, čovek je izgubio slavu Božju.
In the Garden of Eden, man left God.

Izvršavaju Božju namjeru. Recikliraju nas u zemlju.
Just doing what God intended recycling us back to the earth.

Na neki način, moramo da ispravimo božju grešku.".
Unfortunately he makes the mistake of correcting God.

Božju moć osećali su mladi i stari, i oni srednjih godina.
The power of the Lord was felt upon young, old, and middle-aged.

Iako me je to silno rastužilo, ipak sam se pouzdao u volju Božju.
Even though I felt horrible, I kept trusting God.

Prihvatite Božju kaznu, i znajte da je on milosan prema vama.
Accept the Lord's retribution… and know that he is being lenient with you.