Примеры использования Bord на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sviđa im se bord.
I like the table.Naš bord šefova, može da se kaže.
Our board of governors, you might say.Sviđa im se bord.
They like the table.Bord je odobrio aranžman 5. avgusta.
The Board approved the agreement on 5 August.On je nacrtao ovaj bord.
He drew this ship.
Люди также переводят
Bord SB odobriće taj program 21. maja.
The WB Board is to approve the programme on 21 May.Moramo naci moj bord.
We must find my ship.Nema više brda za bord, ni okeana za surf.
No more mountains to board, no more oceans to surf.U Korea medija rejting bord.
The Korea Media Rating Board.Svi ovde i bord direktora humanitarnog društva.
Everybody here and the board of directors of the charity.Znaju samo Vestre i bord direktora.
Only Vestre and the board knows.Bord za prijem je izabrao porodicu za koju su smatrali da.
The admissions board selected a family they felt.Posle njegove smrti, taj bord je raspušten.
Upon his death, that board was disbanded.Bord direktora obe kompanije je jednoglasno odobrio ovu transakciju.
The boards of both firms have unanimously approved this transaction.U svakom slučaju,samo bord može da poništi odbijanje.
In any case,only the board can overturn the rejection.Bord direktora obe kompanije je jednoglasno odobrio ovu transakciju.
The boards of directors at both companies unanimously approved the transaction.Šta kažeš da sakupimo bord direktora i da se provozamo malo,?
What do you say we round up the board of directors and go for a ride?Oktobra kako bi revidirali svoju povelju i imenovali bord direktora.
In Geneva to review the association's charter and appoint a board of directors.Pošaljite bord na zadate kordinate i obavestite nas kada budu tamo stigao.
Send a ship to the designated coordinates and let us know when they arrive.Bord direktora obe kompanije je jednoglasno odobrio ovu transakciju.
The Boards of Directors of both companies have unanimously approved the transaction.Na osnovu izveštaja generalnog direktora bord guvernera izjavio je da je razmatranje ovog pitanja zatvoreno“, zaključio je on.
Based on the Director General's report, the board of governors declared that its consideration of this issue was closed.”.Bord Svetske banke podržao je 156, 5 miliona dolara vredan projekat Riječka kapija u Hrvatskoj.
The World Bank Board endorsed the $156.5m Rijeka Gateway Project for Croatia.Sazvao sam bord direktora i oni su hteli da je nazovu:' AIDS MART.' i ja sam rekao.
I had pulled together a board of directors, And they wanted to name it aids mart. And i said.Bord direktora će i dalje voditi Symantec-ov trenutni predsedavajući, gospodin Šulman.
The Board of Directors will continue to be led by Symantec's current Chairman, Mr. Schulman.Bord direktora MMF-a odobrio je treću i finalnu reviziju stend-baj aranžmana sa Hrvatskom.
The IMF board of directors approved the third and final review of Croatia's standby arrangement.Bord Svetske banke odobrio je kredit od 40 miliona dolara za naučne i tehnološke projekte u Hrvatskoj.
The World Bank board approved a $40m loan for a science and technology project in Croatia.Bord MMF-a odobrio je u avgustu 2004. godine stend-baj aranžman sa Bugarskom u iznosu od 50, 7 miliona dolara.
The IMF board endorsed the $50.7m stand-by arrangement for Bulgaria in August 2004.Bord direktora MMF-a završio je treću reviziju stend-baj aranžmana sa Bugarskom u iznosu 146 miliona dolara.
The IMF board of directors completed the third review of Bulgaria's $146m stand-by arrangement.Bord Svetske banke odobrio je Turskoj treći Izvozno-finansijski posrednički kredit vredan 305 miliona dolara.
The World Bank board endorsed a third Export Finance Intermediation Loan worth $305m for Turkey.Bord direktora kompanije General Motors( GM) iskoristio je sastanak u Riselshajmu da naglasi posvećenost kompanije Opelu i Nemačkoj.
The General Motors(GM) Board of Directors used its meeting in Rüsselsheim to underscore its commitment to Opel and Germany.
