BRAVAMA на Английском - Английский перевод

• locks

Примеры использования Bravama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Odgovara svim bravama.
It fits all the locks.

Brojcanici na ovim starim bravama su obicno uradzeni po nekom matematickom obrascu.
The tumblers on these old locks usually fall in a mathematical pattern.

Zašto se petlja sa bravama?
Why fumble with the locks?

Ko radi na bravama, momci?
Who's working on the locks, fellas?

Izgleda da je nestalo struje na bravama.
Looks like we lost power to the locks.

Kada u bravama na vratima automobila uđe vlaga i zaledi se, često je nemoguće ući u automobil.
When in the car door locks enters moisture and freezes, it is often impossible to get into the car.

Kako znas to o bravama?
How do you know about the locks?

Kada ne znamo ništa o riznicama ili bravama, onda ono što ostaje u našim rukama ne može čak ni da se nazove ključem.
When we do not know either about the treasures or the locks, then what is left in our hands cannot even be called a key.

U 200 g. Mnogo sam naučio o bravama.
In 200 years I've learned a lot about locks.

Zaključali su sve letelice sa magnetnim bravama, i isključili sve DRD-ove, sem ovog jednog.
They've immobilized all escape craft with magnetic locks, and disabled the DRDs, all except for that one.

Razumem da imate strast prema bravama.
I understand you have a certain passion for locks.

Mi pažljivo osiguravamo svoje domove zasunima i bravama da zaštitimo svoju imovinu i živote od zlih ljudi.
We carefully secure our houses with bolts and locks to protect our property and our lives from evil men;

Osoba koju tražimo se ne zamajava sa bravama.
The guy we're after isn't bothered by locks.

Bila si tako dobra sa bravama, zar ne duso?
You used to be so good with locks, didn't you, dear?

Dobro, imam prijatelja koji je dobar sa bravama.
OK, I have a friend who's really good with locks.

Dobro a šta je sa alarmima, bravama, kamerama?
Okay, what about the alarms, the locks, the cameras?

Taj tip, ko god on bio, sjajno se snalazi sa bravama.
This guy, whoever he is, he's fabulous with locks.

Niko ne treba da govori Giliju šta da radi sa bravama.
Nobody, but nobody, tells Gillie what to do with locks.

Svaki taster je pismo, verovatno odgovara broju na bravama.
Each key is a letter, likely corresponds to a number on the locks.

OK, znaci kazi forenzicarima da zaborave da ih uporede sa bravama.
OK, so tell Forensics to forget about matching them to any locks.

Tretirajte ih kao i vaša glavna ulazna vrata: sa vrhunskim bravama.
Treat them as you do your main front door: with top-notch locks.

Dovoljno je hladan da kristalizira metal u mnogim komercijalnim bravama.
It's cold enough to crystallize the metal in many commercial locks.

Brave na prozorima, brave na vratima, brave na samim bravama.
Locks on the windows, locks on the doors, locks on the locks.

Променили смо браву на кући.
We changed the locks at the house. Yeah.

Zamenili smo brave pre oko mesec dana.
We had the locks replaced about a month ago.

Ослобађамо браве само након њиховог апсолутног сушења.
We release locks only after their absolute drying.

Са КСНУМКСпцс ТСА бравама, мути-сигурносна заштита.
With 2pcs TSA locks, muti-safety protection.

Покријте браве када сликам врата.
Cover the locks when you paint a door.

Уметни брави у металним вратима: професионални савети.
Inset locks in metal doors: professional advice.

Promijeni brave sutra.
Change the locks tomorrow.