Примеры использования Brlog на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brlog za tebe?
A den for you?Nije da brlog.
Not that lair.Brlog je blizu.
The lair is nearby.Lavlji brlog.
The lion's den.Garsijin brlog znanja i mudrosti.
Garcia's lair of knowledge and wisdom.To je njegov brlog.
This is his lair.Idemo u brlog genijalaca!
To the Genius Lair!Ne idi u moj brlog.
Don't go in my den.Tu im je brlog, u hramu Hino.
There's a den at the Hino temple.Dobrodošla u moj brlog.
Welcome to my lair.Ovo je moj brlog, kako ga ja zovem.
This is my lair, as I call it.Dobro došao u moj brlog.
Welcome to my den.Otkrio je fokin brlog ispod leda.
He has detected a seal den beneath the ice.Ovo je sigurno njegov brlog.
This must be his lair.Ne ulazi u lavlji brlog bez pozivnice, Ari.
Do not go into the lion's den without an invite, Ari.Izgleda kao njihov brlog.
Looks like their den.On još uvek koristi ovaj brlog da izvodi svoje rituale.
He still uses this lair to perform his rituals.Dakle hodate u lavlji brlog.
So you walk into the lion's den.Pa, brlog je broj jedan ugrožen od strane policije, i.
Well, lair number one was compromised by the police, and.Oduvek sam želeo da imam brlog.
I've always wanted to have a lair.Svinjski brlog, Svinjski brlog, ovde Severna zvezda 1.
Hog's Den, Hog's Den, this is North Star One.Obilje snega u kome kopaju brlog.
Lots of snow in which to dig a den.Ulazim u lavlji brlog pun kancelarija i kolektivne oholosti.
Walking into a lion's den of corner offices and corporate hubris.Kako se usuđuješ ući u Grinčev brlog?
How dare you enter the Grinch's lair?Daniel je upao u lavlji brlog, na primer.
Daniel cast into the lions' den, for example.Vaša spavaća soba je posebno mesto- to je vaš" brlog".
Your bedroom is a special place- it's your“den”.Kad smo pronašli njegov brlog, prvo sam prijavio nadležnim organima.
When we found his lair, my first instinct was to report it to the appropriate authorities.Zašto bi vas ona zvala u lavlji brlog?
Why would she call you to a lion's den?Mali medo, mali medo,vrati se u brlog.
Little bear, little bear,come back to the den.Ipak si izašao ovako kasno u demonski brlog.
But you're out so late at the demon's lair.
