CEO DOGOVOR на Английском - Английский перевод

• whole deal

Примеры использования Ceo dogovor на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Tvoj pokušaj može upropastiti ceo dogovor.
Your try could kill the whole deal.

Ceo dogovor… Ceo dogovor… Ceo..
The whole deal-- the whole deal-- the whole--.

Ponekad želim da bacim ceo dogovor.
Sometimes I just want to dump the whole deal.

Da nam taj stari gospodin nije prodao, ceo dogovor bi bio blokiran.
If that old gent hadn't sold, the whole deal would've been blocked.

Bože, zamalo da zezne ceo dogovor.
Christ, he almost screwed up the whole arrangement.

U tom trenutku, želeo sam da nestane on i ceo dogovor, i da imam samo tebe.
In that moment, I wanted him to go away, the whole agreement, and just have you. You sent him to Yemen to die.

Vec sam nazvao Džamba i otkazao ceo dogovor.
I've already phoned Jumbo and told him the whole deal's off.

Vidi, to što si uradio, nije samo uticalo na mene, moglo je da sruši ceo dogovor koji je trebao biti namenjen za Toledo.
Look, what you did didn't only affect me, it could have killed the whole deal for Toledo.

Napisao sam lokaciju, šifru, ceo dogovor.
I wrote down the locations, the security codes, the whole deal.

Ovaj čovek sa sedom bradom je došao s planom, on je rekao za tebe 50% za mene 50%, neko je objavio ceo dogovor u novinama, mislio sam da si ti sredio celu stvar, šta je sad ovo?
This white beard man came with a plan, he said so, someone published entire deal in newspaper, I thought you'd silently finish the matter, what's this commotion?

Celi dogovor otpada.
The whole deal is off.

Dala mi je posao za celi dogovor.
She just gave me the 411 on the whole deal.

Šta je sa celim dogovorom?
What about the whole deal thing?

Схватио сам да је суштина целог Договора да наставим да се крећем.
I realized the key to this whole deal was to keep moving.

Ови Услови конституишу цео договор између вас и" Soccer Manager" и примењениваће се за искључење свих ваших услова и захтева за уговор којег ћете желети предложити.
These Terms constitute the entire agreement between you and Soccer Manager and shall apply to the exclusion of all other terms or conditions of contract which you may propose.

Ceo ovaj dogovor.
This whole arrangement does.

To je ceo prokleti dogovor, zar nije?
That's a whole'nother goddamn deal, ain't it?

Luk, šta ako je ceo ovaj dogovor velika greška?
Luc, what if this whole deal is a huge mistake?

Ma briga me šta god. Samo prestani sa budalaštinama ili možemo zaboraviti ceo smrdljivi dogovor.
I don't care whatever the hell, you just knock of the crap or we can forget the whole stinking arrangement.

U maju se rastao, uz međusoban dogovor, sa celim stručnim štabom.
In May he parted ways, by mutual agreement, with his entire coaching staff.