CEO PROBLEM на Английском - Английский перевод

• whole problem
• entire problem
• whole issue
• whole trouble

Примеры использования Ceo problem на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ovo je ceo problem.
This is the whole issue.

Ali vidiš, to je ovde u stvari ceo problem.
But you see, that's the whole problem here.

U tome je ceo problem, zar ne?
That's your whole problem, isn't it?

Mislim da je u tome, ustvari, ceo problem.
That seems to be the entire problem, in fact.

U čemu je ceo problem oduvek bio?
What's been the problem all along?

Vaša visosti, mogu li da pojasnim ceo problem?
Your Honor, may I clarify this entire problem?

Ceo problem ostrva voditelja je ovde u orahovoj Ijusci.
The whole problem of whicker island is here in a nutshell.

U tome je ceo problem….
THAT is the entire problem….

Ali ovde sam da vam kažem, da to nije ceo problem.
But I have concluded that this is not the whole problem.

U tome je ceo problem.
It's emblematic of the whole problem.

Ali ovde sam da vam kažem, da to nije ceo problem.
But I'm here to tell you that that is not the whole problem.

Pored toga, tu je i ceo problem da uopšte ubacite sistem u ćeliju.
And besides that, there's the whole problem of getting the system into the cell in the first place.

Čovek mora da odbaci svoju vlastitu volju, u tome je ceo problem.
One has to drop one's own will; it is the whole trouble.

To i jeste ceo problem.
That's the whole issue anyway.

Cak ni naše ostajanje ovde celu noc nece rešiti ceo problem.
Even our staying here tonight Doesn't settle the whole problem.

U tome je i ceo problem.
And that's the whole problem.

Dodali smo zube. Dali smo mu žir i tako se rodio ceo problem.
We added the saber-teeth and we gave him an acorn, and this whole issue was born.

Sada ceo problem mora da se isplanira ispočetka”, rekao je neimenovani turski bezbednosni zvaničnik.
The whole issue needs to be planned again from the start," a Turkish security official said.

U tome je danas ceo problem.
That's the whole trouble these days.

To neće rešiti ceo problem, ali će proces pomirenja pomeriti našu političku agendu napred».
This will not solve the whole problem; the reconciliation process will take our political agenda forward.

Kad bismo mogli da bokanovskizujemo u neograničenim količinama, ceo problem bi bio rešen.“.
If we could bokanovskify indefinitely the whole problem would be solved.”.

Ceo problem ovih senilnih delikvenata Ieži u njihovom potpunom odbacivanju vrednosti savremenog društva.
The whole problem of these senile delinquents- lies in their complete rejection- of the values of contemporary society.

Kada bi završio sa tim prešao bi na sledeću kutiju, pa na sledeću, dok ne reši ceo problem.
Then once that was solved, he would move on to the next box and the next box until he finally solves the entire problem.

Ceo problem sa svetom je što su glupaci i fanatici uvek tako sigurni u sebe, a oni pametniji ljudi tako puni sumnje.
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of dou.

Rešavate manje probleme i kada ih sklopite, ispadne mnogo bolje nego kada pokušavate da rešite ceo problem odjednom.
By solving the smaller problems and assembling it, you can do a lot better than if you were just trying to solve the whole problem at once.

Da biste izbegli ceo problem, nikada nemojte zaposliti nekoga a da niste proverili njegova iskustva, reference i da li su njihovi prethodni klijenti bili( i još uvek jesu) zadovoljni.
To avoid the whole problem, never employ someone without checking his experience, references and whether their previous clients were(and still are) satisfied.

Овде је цео проблем у погону или у систему контроле.
Here the whole problem is in the drive or in the control system.

Паметна ДНС сервис заобилази цео проблем заправо уклањањем мрежну везу из једначине.
Smart DNS service sidesteps the entire problem by actually removing the network connection from the equation.

Зашто не би избегли цео проблем заваривање čelične Pocinkovane cevi листова након цинковања?
Why not avoid the whole problem of welding galvanized steel pipe sheets after galvanizing?

Али цео проблем је у томе што" не видим себе"!
But the whole problem is that“I don't see myself”!