Примеры использования Crvenu zvezdu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crvenu zvezdu.
The Red Star.Volim Crvenu zvezdu.
I like the red star.Crvenu zvezdu.
Red Star Belgrade.Vidiš onu crvenu zvezdu?
See that red star?Jako sam zadovoljan sam što sam došao u Crvenu zvezdu.
I am very happy to come to Red Star.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
filmska zvezdaцрвена звездаvelika zvezdaнеутронске звездеcrvena zvezdasrećnom zvezdomnovu zvezduratove zvezdaзлатну звездуnajbliža zvezda
Больше
Использование с глаголами
rok zvezdevideti zvezdeзвезде на небу
kažu zvezdeposmatrati zvezdevolim zvezde
Больше
Использование с существительными
rok zvezdamesec i zvezdezvezda padalica
pop zvezdaratovi zvezdaratova zvezdazvezda u usponu
zvezde na nebu
звезде смрти
звезду смрти
Больше
Ali samo za Crvenu zvezdu.
Well, except for the red star.On me je spasao tada, apreminuo je tri meseca kasnije u Egiptu vodeći Crvenu Zvezdu.
He rescued me then andpassed away three months later in Egypt, leading Red Star.On je rekao za Crvenu Zvezdu.
He pointed to the red star.Posle toga prešao je u Crvenu zvezdu, pa u Vojvodinu i konačno završio igračku karijeru 1986. godine, kao član Slobode iz Užica.
He then moved on to Red Star Belgrade and Vojvodina, and finally hung up his player's gear in 1986, while on the roster of Uzice-based Sloboda.Prelazimo sada na Crvenu zvezdu.
Start at the red star.Igrao je za Crvenu Zvezdu, veliki klub iz Beograda.
He played in the midfield for Red Star, the big club in Belgrade.Apsolutno, volim Crvenu zvezdu.
I really love my red star.Veliki lovac na talente odmah ga je odveo u Crvenu zvezdu, ali je u klubu svog života, sticajem raznih, čak i paradoksalnih okolnosti( neki stručnjaci su mu se smejali!?), stekao“ pravo građanstva” tek iz trećeg pokušaja.
As a great talent hunter he immediately brought him to Red Star, but Dragoslav earned the“right to residence” in the club of his life, due to various, sometimes paradox circumstances(some people were even laughing at him!?!) only after the third attempt.Zašto si napustio Crvenu zvezdu?
Reason for leaving Red Star?Nakon jedne odigrane utakmice za Crvenu zvezdu u sezoni 1990/ 91., potpisuje za holandski Tvente gde ostaje naredne dve godine.
After appearing in one league game for Red Star in 1990/91 season, he transeferred to Dutch club Twente Enschede and stayed there for two seasons.Sa crnog vrha puma vidi crvenu zvezdu.
From the black peak, the puma sees the red star.On je dobio Crvenu Zvezdu u Finskoj.
He got Finland Red Star.I Nikola Vukčević je napustio Crvenu zvezdu!
Nikola Stojiljkovic is missing for Red Star Belgrade!Osnovao je Crvenu zvezdu Beograd.
He then joined Red Star Belgrade.Bih da iskoristim ovu priliku i posetim svoju Crvenu zvezdu.
I need to work on earning my red star.Osnovao je Crvenu zvezdu Beograd.
He has that ar Red Star Belgrade.Pre nekoliko godina sam sanjao da igram za Crvenu zvezdu.
A few years ago, I was just dreaming of playing for Red Star.Navijam za Crvenu zvezdu i Liverpul.
Illustration by Red Star Liverpool.Belošević je celu utakmicu tendenciozno, postepeno ivrlo lukavo potkradao Crvenu zvezdu, da bi na kraju završili posao.
Throughout the game, Ilija Belošević tendentiously, gradually andvery cunningly crushed the Red Star and in the end, the referees finished their job.Osnovao je Crvenu zvezdu Beograd.
He is the legend of Red Star Belgrade.Ako u ligi sa dvanaest ekipa izborimo plasman u najviši rang takmičenja u državi,već za dva meseca Bujanovac će ugostiti najbolje klubove u zemlji„ Crvenu zvezdu“,„ Partizan“,„ Mega Leks“ i ostale”, izjavio je Nenad Stajić, prvi čovek KK“ Plej 017“. Izvor.
If we manage to get a place in the league with twelve teams, which is the highest rank of competing in the country,Bujanovac will host the best teams in the country, such as"Crvena Zvezda","Partizan","Mega Leks" and others, in two months,"said Nenad Stajić the number- one- man in the"Play 017" youth basketball club.U ponedeljak dočekujemo Crvenu zvezdu koji je aktuelni šampion ABA lige.
On Monday, we welcome Crvena zvezda, who is the current ABA league champion.Moj san bio je isti kao i svakom drugom detetu u Bataru- da igram za Crvenu zvezdu i da postignem gol u‘ večitom' derbiju protiv Partizana.
My dream was like every kid in Batar- to play for Red Star Belgrade and to score against Partizan in the Eternal Derby.Rekla mi je:„ Dušo, znamo koliko voliš Crvenu zvezdu, više nego nas, ali moraš prvo sebe da gledaš“.
She said,“Honey, we know that you love Red Star more than us, but you need to put yourself first.”.Moj san bio je isti kao i svakom drugom detetu u Bataru- da igram za Crvenu zvezdu i da postignem gol u‘ večitom' derbiju protiv Partizana.
My dream was like all the children in Batar: play for the Red Star and score against the Partizan in the Eternal Derby.
