Примеры использования Datumom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
S potpisom i datumom.
Signed and dated.Vraća stavke sa datumom pre 2. februara 2012. ili posle 4. februara 2012.
Returns items with a date before Feb 2, 2012 or after Feb 4, 2012.Ista stvar i sa datumom.
The same with dating.I što sa datumom 5 svibanj?
And what about the date July 5th?Ista stvar i sa datumom.
Same thing with dates.Vraća stavke sa datumom posle 2. februara 2012.
Returns items with a date after Feb 2, 2012.Upoznat sam sa datumom.
I'm aware of the date.Vraća stavke sa datumom posle 2. februara 2012.
Returns only items with a date of Feb 2, 2012.Ista stvar i sa datumom.
And the same with dating.Vraća stavke sa datumom posle 2. februara 2012.
Returns items with a date other than Feb 2, 2012.Ista stvar i sa datumom.
The same thing with dating.Sa savršeno pristojnim datumom isticanja roka upotrebe.
With a perfectly respectable expiration date.Označite svaku posudu s datumom.
Label each jar with the date.Obično vam izaći sa datumom i dođem kući sami.
Normally you go out with a date and come home by yourself.Označite svaku posudu s datumom.
Label each chain with the date.S njegovim inicijalima i datumom, 5. travanj, 1938.
With his initials and a date, 5th April, 1938.Molimo vas da pokušate sa drugim datumom.
Please try again with another date.Potreban je zvanični pečat sa datumom i čitkim potpisom.
An official stamp with date and signature is required.Ne zaboravite da stavite nalepnicu sa imenom( sastavom) i datumom.
Don't forget to label with the name and date.Otkazni rok počinje teći sa datumom slanja obaveštenja.
The cancellation deadline begins with the date of the notification.Ovo je kupoprodajni ugovor s današnjim datumom!
This is a bill of sale dated today!Ista stvar i sa datumom.
Same thing with the date example.Sve u prošlosti vezano za njih obilježeno je" nekakavim" datumom.
Everything in there was way past its'sell by' date.O njima videti pod današnjim datumom( napred).
Be provided in the date from: field(see before).Označite svaku posudu s datumom.
Label each container with the date.Opet smo u bili potrazi za datumom.
They are back to looking for a date.Mnogo su mi specificni sa datumom.
I have a lot of difficulty with dates.Mnogo su mi specificni sa datumom.
Some have been very specific with dates.Mnogi pisci su rođeni pod ovim datumom.
Many notables were born on this same date.Da, ali nikad pre nisam video ovakav sa datumom.
As you will be aware. Yes, but I have never seen one with a date stamped on it before.
