Примеры использования Djedica на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tajni Djedica!
Secret santa.Djedica je na krovu!
Santa's on the roof,!Za". Djedica".
For"Grandpa.".Jadni stari djedica.
Poor old grandpa.Djedica dolazi u grad.
Santa's coming to town.Gdje je Djedica?!
Where's Santa?Djedica mi je ukrao lovu!
Santa stole my money!Je li ovo djedica?
This is Grandpa?Djedica netreba mobitel.
Santa doesn't need a cell phone.Što sam ja, Djedica?
What am I, Santa?Što je, Djedica ne smije podrigivati?
What, Santa can't burp?Žao nam je, djedica.
I'm sorry, Grandpa.Djedica se ne bi smio ovako ponašati.
Santa is not supposed to behave in this manner.G" je za" djedica".
G" is for"Grandpa.".Žao mi je zbog vašeg zastavom, djedica.
Sorry about your flag, Grandpa.Gledaj što djedica ima.
Looky what grandpa's got.Da djedica ne pomisli kak' smo nezahvalni.
Don't want Santa to think we're ungrateful.Ovo nije Djedica.
That's because this isn't Santa.Djedica ne radi takve isporuke, srce.
Santa doesn't make those kinds of deliveries, baby.Taj tvoj djedica iz šume.
Your grandpa in the woods.Nitko ga ne zove" djedica"!
Nobody calls him Grandpa!Dobri stari djedica, na sve misli.
Good old Santa thinks of everything.To je bio dvije godine, djedica.
It's been two years, Grandpa.To je gore Djedica broj 1?
That's Santa Number 1 up here?Zna da sam ja njen tajni Djedica.
She knows I'm her Secret Santa.Djedica mu ne može dati jedinu stvar koju želi?
Santa can't give him the one thing he wants?Ali vjerujem da je taj djedica Lilyn djed.
But I do believe that paw paw is Lily's grandfather.Mislim da možeš napraviti puno dobrog kao Djedica.
I think you could do a lot of good as Santa.Neznam ali valjda je ovo, djedica ostavio vani.
I don't know, but Santa must have left this outside.I gledajte, Djedica mi je dao baš ono što sam željela.
And look, Santa gave me exactly what I asked for.
