DOJCI на Английском - Английский перевод

• breast

Примеры использования Dojci на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Pronašla je čvorić u dojci.
She found a lump in her breast.

Zato što u svakoj dojci obitava.
For he dwells in every breast.

Ovo se obično dešava samo u jednoj dojci.
It usually only occurs in one breast.

Dijagonalan rez… na desnoj dojci pacijentkinje.
A transverse incision… on the patient's right breast.

Može se pojaviti samo u jednoj dojci.
It may arise in just one breast.

To je beleg na levoj dojci u obliku medveda.
It's a birthmark on your left breast in the shape of a bear.

Njegova ruka na njenoj dojci.
Sensation of his hand on her breast.

Muška ruka na dojci i daju ti sve što imaju.
A man's hand on their breast, and they give you all they got.

Kri ima tumor na dojci.
Carrie's got a tumour in her breast.

Našli su mi kvržicu u dojci. Rade testove i sve ostalo, ali.
They've found a lump in my breast, they're doing tests and things, but.

Ja imam tetovažu na desnoj dojci.
I have a tattoo on my right breast.

Treće, ako primetite trajnu promenu na svojoj dojci insistirajte na dodatnom snimanju.
Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging.

Može se pojaviti samo u jednoj dojci.
It can appear in only one breast.

Taragin je primetila da ima grudvicu u dojci pre pet godina, dok se pripremala za porinuće.
Taragin noticed that she had a lump in her breast five years ago, as she was preparing to immerse herself.

Imam predjela na lijevoj dojci.
I have some crudite on my left breast.

Morin je imala kvržicu u dojci, ali mamogram je bio dobar i mislila je da je sve u redu.
Maureen had a small lump in her breast but her latest mammogram was clear so she presumed all was OK.

Ovo se obično dešava samo u jednoj dojci.
They usually only occur in one breast.

Nizak nivo estrogena takođe može uzrokovati da vezivno tkivo u dojci izgubi elastičnost i postane dehidrirano.
Low estrogen levels can also cause connective tissue in the breast to lose its elasticity and become dehydrated.

Sna žive na tvoje oci, mir u tvojoj dojci.
Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast.

Umesto toga, pribijte bebu bliže dojci, nežno ubacite prst u ugao usta vaše bebe, između zuba, i izvucite bradavicu.
Instead, pull the baby closer to the breast, slip your finger gently into the corner of your baby's lips, between the teeth, and then pull the nipple out.

Moja desna ruka je na tvojoj desnoj dojci.
My right hand is on your right breast.

Zahvaljujem Bogu što sam ovde danas“, kaže Šani Taragin, koja je primetila grudvicu u dojci dok se pripremala da uroni u vodu mikve.
Image caption”I thank God that I am here today,” says Shani Taragin, who noticed a lump in her breast as she was preparing to immerse herself at the mikveh.

Budući da mast nema sopstvenu zalihu krvi da bi je održala u životu, oslanja se na dotok krvi koji već postoji u dojci.
Because the new fat does not have its own blood supply to keep it alive, it must rely on the blood supply already in the breast.

Ako ignorišete bolest može doći do apscesa dojke, nakupljanja gnoja u dojci, koji se mnogo teže leči.
If you ignore the disease, there may be a breast abscess, the accumulation of pus in the breast, which is much more difficult to treat.

Sa godinama, takođe postoji povećan rizik od abnormalnog rasta u dojci.
With age, there's also an increasing risk of abnormal growths in the breast.

Nazvao sam ovaj pokret" Baci u dojci".
I called this movement"Throw in the breast".

Imate vrlo lep mladež na levoj dojci.
You have a very pretty freckle on your left breast.

Imam kvržicu u mojoj lijevoj dojci.
I have a lump in my breast. My left breast.

A sutra bih mogla da se probudim sa grudvicom u dojci.
And I could wake up tomorrow with a lump in my breast.

Imala je tetovažu one ptice klanjalice na svojoj levoj dojci.
She had a tattoo of one of those dipping bird toys on her left breast.