DONEKLE на Английском - Английский перевод

• somewhat
• some
• slightly
• kind
• partly
• sort
• bit
• little
• to some degree
• to an extent

Примеры использования Donekle на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Donekle hitno.
Somewhat urgently.

Valjda, donekle.
I guess. A little.

Donekle kreativno.
Somewhat creative.

U istoriju, donekle.
History. Partly.

Pa, donekle je.
Well, it's kind of.

Ovo pomaže donekle.
This helps a little.

Donekle ozbiljno.
Somewhat seriously.

To je donekle istina.
That's partly true.

Donekle je topla.
It's somewhat warm.

I to je donekle istina.
And it's kind of true.

Donekle komplikovana.
Somewhat complicated.

Da, svidjelo mi se donekle.
Aye, I liked it some.

Donekle je neiskusan.
He's a little inexperienced.

Svi muškarci donekle lažu.
All men lie to some degree.

Samo donekle verujem u to.
I but believe it partly.

Njihov strah je donekle osnovan.
Their fears have some basis.

Samo donekle verujem u to.
I only partly believe it.

Hvala ti što, donekle razumeš.
Thank you for… well, sort of understanding.

Donekle mogu da razumem….
I can somewhat understand….

Pa, to je bila… Donekle mala zgrada.
Well, it was… kind of a smallish building.

Donekle popravi ravnotežu.
Redress the balance somewhat.

Vremena se menjaju- ali samo donekle.
The times are changing, but only to an extent.

Pa, donekle sam ja kriva.
I guess it's kind of my fault.

Na kraju krajeva, bila sam donekle nekonvencionalna.
After all, I was a bit unconventional.

Donekle je divlje i kul.
It's sort of wild, kind of cool.

Priznajem da sam donekle zaljubljen u sebe.
I admit that I was a bit enamored myself.

Donekle modifikovan, naravno.
Somewhat modified of course.

Teroristi su donekle bili uspešni.
Terrorists have apparently been having some success.

Donekle je to istina, nestaško.
That's kind of true, snips.

Možda sam pretjerao, donekle, kada si došao.
I might have overreacted slightly when you arrived.