Примеры использования Drkadžiju на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ubij drkadžiju!
Kill the fucker!Čujete li ovog drkadžiju?
Hear that shit?Ubij drkadžiju!
Kill that fucker!Čujete li ovog drkadžiju?
Hear that devil?Drkadžiju u kolicima?
Jerk in a wheelchair?Imamo ovog drkadžiju.
We've got this fucker.Zašto ne uzmeš nož i ubodeš tog drkadžiju!?
Why don't you pick up the knife and stab this fucker!Hajde, pusti drkadžiju.
Come on, leave that wanker.Imam nekog drkadžiju zaključanog u zatvoru u Džersiju.
I've got some jerk locked up in the Jersey Prison.Čujete li ovog drkadžiju?
You hear this guy?Zovem onog drkadžiju Tonija odmah!
I'm calling that Tony jerk right now!Čujete li ovog drkadžiju?
You hear that shit?Otišao bih tamo imarnuo bih tog drkadžiju tačno ispred njihovog nosa.- Hej druže, ti misliš da bi mogao uraditi bolji posao tamo?
I'd go in there, andI'd boost that fucker right out from underneath their noses. Hey, buddy. You think you could do a better job over there?Čujete li ovog drkadžiju?
Do you hear this guy?Posebno onog malog drkadžiju Pitera Ganta.
Especially that little wanker Peter Gant.Lako je da se neko pretvori u drkadžiju.
It's easy for someone to turn into a jerk.Mrzim tog debelog drkadžiju sa slabašnom bradicom.
I hate that fat prick with his wimpy beard.Hajde da testiramo drkadžiju.
Let's test the fucker.Jedini datum koji mi je bitan je onaj kad sam te srela i ostavila onog drkadžiju.
The only date that matters is the day I found you and left that jerk.Sad gledamo u obicnog zlog drkadžiju sa amiloidozom.
Now all we're looking at is a simple evil jerk with amyloidosis.Mogao bih da ubijem tog licemernog drkadžiju.
I could kill that sanctimonious prick.Čujete li ovog drkadžiju?
Do you hear that guy?Ne budi glup… Tako je, tretiraj me kao drkadžiju!
Don't be stupid… that's right, treat me like a jerk!Jedini koji može da vrati drkadžiju u kolosek.
He's the only one who can get the jerk back in line.Želim da ubijem tog drkadžiju.
I want to kill that fucker.Oženimo tog drkadžiju!
Let's marry off this fucker.Ricky, pokrivaš ovog drkadžiju?
Ricky, you cover for this prick?Čujete li ovog drkadžiju?
Do you hear this shit?Čujete li ovog drkadžiju?
Can you hear this guy?Čujete li ovog drkadžiju?
You hearing this shit?
