DUŽNOST на Английском - Английский перевод

• duty
• office
• responsibility
• job
• obligation
• post
• dharma
• duties
• responsibilities

Примеры использования Dužnost на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je moja dužnost.
That's my job.

Dužnost zove, bojim se.
Duty calls, I'm afraid.

Tvoja jedina dužnost.
Your only job.

Imam dužnost prema njemu.
I have a post to man.

To je moja dužnost.
This is my dharma.

Ne, dužnost je njegova.
No, the obligation is his.

Ispuni svoju dužnost.
Fulfill your dharma.

Moja je dužnost da ga spasim.
It's my duty to save him.

To je moja dužnost.
It's my responsibility.

Dužnost zaista ne postoji.
The job doesn't really exist.

Tvoja je dužnost.
It's your responsibility.

Moja dužnost je da se borim.
My obligation is to wrestle.

Ovo je moja dužnost.
This is my responsibility.

Dužnost je pre svega pitanje.
Dharma is above all question.

Oprostite, dužnost zove.
I'm sorry. Duty calls.

Mogu da izgubim svoju dužnost.
I can lose my post.

I vaša dužnost je ispaštanje!
And your duty is your penance!

Mi l'; ću preuzeti dužnost.
We will take the office.

Naša je dužnost da pomognemo.
It's our responsibility to help.

Do 2008. kada je Buš napustio dužnost.
By 2008 when bush left office.

Izvini, ali dužnost zove.
I'm sorry, but duty calls.

Moja dužnost je da je zaustavim.
It's my responsibility to stop it.

Vidio je šta mu je dužnost, i uradio je to.
He saw his duty and did it.

Moja dužnost je da ga' oživim'.
It was my job to re-recruit him.”.

Vršio si svoju dužnost, ništa više.
You've done your duty, nothing more.

Naša dužnost je prema toj devojci.
Our obligation is to that girl.

Nova srpska vlada preuzela dužnost.
New Serbian Government Takes Office.

To je dužnost tvoje majke.
That's your mother's responsibility.

Ne bi trebali napuštati našu dužnost.
We're not supposed to leave our post.

Moja dužnost je da vas zaštitim.
My responsibility is to protect you.