FLEK на Английском - Английский перевод

• fleck
• flack
• flex

Примеры использования Flek на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Flek nije naš momak.
Fleck isn't our guy.

Doktore Flek, imam problem.
Dr. Fleck, I have a problem.

Flek, ovde imamo žrtvu.
Flack, we've got a victim here.

Gospodine Flek, ovo je Marfi!
Mr. Fleck, this is Murphy!

Zdravo svima, ovo je Šeril Flek.
Hey, everybody, this is Cheryl Fleck.

Ej, Flek, pogledaj ovo.
Hey, flack, check this out.

To je samo još jedna od mnogih misterija, Flek.
That's just one of the many mysteries, Flack.

Dr. Flek nije voleo više Larisu kao surogat.
Dr. Fleck did not prefer Larissa as a surrogate.

Zvala se… kako ono beše, Sendi i stvarno je odlepila kada me je doktor Flek prebacio kod Larise.
Her name was, uh, Sandy, and she got really mad when Dr. Fleck had me transferred to Larissa.

Volela bih da je Flek ponudio spisak Larisinih kontakata.
I just wish that Fleck had offered up a list of Larissa's clients.

Flek i Lovato su uzeli njenu adresu od njenog nadzornog policajca.
Flack and Lovato got an address on Macy Sullivan from her parole officer.

Umetnici svih razdoblja i kultura takođe su bili vračevi", kaže kustos muzeja Bundeskunsthale Robert Flek.
Artists from all periods and all societies were also medicine men," said the director of the Bundekunsthalle, Robert Fleck.

I, u ime boga, Flek, pokušaj da okreneš policiju na našu stranu.
And for God's sakes, Fleck, try to get the police on our side.

Flek je i sama kao devojčica bila đak„ Suzukija“ i sve ovo je ne iznenađuje.
Flack was a Suzuki student herself as a girl, and is not surprised by that.

Misterija o kojoj je reč tiče se završetka filma, u kojem se Artur Flek nalazi u prihvatilištu, gde se gledaoci čude da li su se prethodni događaji uopšte desili ili je sve to bilo samo plod Flekove mašte.
The mystery in question revolves around the finale of the film, in which Arthur Fleck finds himself in an asylum, with fans wondering whether the preceding events had actually happened, or it was all a figment of Fleck's imagination.

Dr. Flek je pomenuo da možda imate duboke probleme sa svojom majkom.
Dr. Fleck mentioned that you might have some profound mother issues.

Artur Flek se smeje u trenucima kada je to neprimereno, a ne može da kontroliše taj nagon.
Arthur Fleck laughs, sometimes inappropriately, so that he may not cry.

Stela, Flek, obavestite sve na izlazima, da provere mesta za utovar i stepeništa.
Stella, flack, notify everyone at the exits, check the loading docks and the stairwells.

Pa, gospodine Flek, ispod ruke rečeno, rekla bih da je jedini razlog zbog koga on nije poštovao naređenje taj da se nije slagao sa tim naređenjem.
Well, Mr. Fleck, offhand, I'd say the only reason he'd disobey an order is if he didn't agree with it.

Prema izveštaju, Vinsent Flek, otac doktora Danijela Fleka koji je lečio Klintonovu, pronađen je u blizini svoje kuće samo 24 sata nakon objavljivanja tajne medicinske dokumentacije o Hilari Klinton.
According to the report, Vincent Fleck, the father of Clinton's physician Dr. Daniel Fleck, was found near his home just 24 hours after releasing Hillary's most secret medical records to the public.

Kada jedem iz flek torbu- jedan od naših jednim služe vreće- naročito kada gledate mnogo mladih momaka jedu čips, oni vole svoje Doritos, a oni ližu svoje prste sa velikim radosti, a kada dostignu na dnu torbe su za male polomljene delove u usta, jer oni ne žele da izgube taj ukus od ukusa, i slomljena čipove u dnu".
When you eat out of a flex bag- one of our single-serve bags--especially as you watch a lot of the young guys eat the chips, they love their Doritos, and they lick their fingers with great glee, and when they reach the bottom of the bag they pour the little broken pieces into their mouth, because they don't want to lose that taste of the flavor, and the broken chips in the bottom.

Флек собе омогућавају максималну употребу са датим простором;
Flex rooms enable maximum usage with the space given;

Међународни Флек ЕМБА.
International Flex EMBA.

У априлу 2017, Ана Боден и Рајан Флек су преузели режију.
In April 2017, Anna Boden and Ryan Fleck were hired to direct.

Да ли је Амазон Флек прави за вас?
Is Amazon Flex Right for You?

Флек је био једини такмичар из аустралијске колоније.
Flack was the only competitor from an Australian colony.

Амазон Флек је већ у више од 50 градова.
Amazon Flex is already available in more than 50 cities.

Након 32 километара, Француз је пао и Флек је водио трку.
After 32 kilometres, the Frenchman dropped out and Flack was left in the lead.

Флек возачи се плаћају два пута сваке седмице путем директног депозита.
Flex drivers are paid twice each week via direct deposit.

Користите Флек лепак за плочице од камена.
Use Flex glue for stoneware tiles.