GODINE PROLAZE на Английском - Английский перевод

• years pass
• years go by

Примеры использования Godine prolaze на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Godine prolaze.
Years go by.

Dani, meseci i godine prolaze.
Days, months and years go by.

Godine prolaze.
Years pass by.

Svi mi starimo kako godine prolaze.
We all age as the years pass by.

Kako godine prolaze.
As the years pass.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
I get better as the years go on.”.

Kako godine prolaze.
How the years pass.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
A dog gets better as the years go on.".

Godine prolaze svima.
Years pass everyone.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
It is becoming more so as the years pass.".

Godine prolaze kao dani.
The years pass like days.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
I also feel more fatigued as the years go on.”.

L godine prolaze i još si tu.
And as the years go by, there you are.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
They're getting better and better as the years go by.”.

Godine prolaze kao treptaj oka.
The years go by as quickly as a wink.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
And he seems to be getting better as the years go on.".

Godine prolaze, mali grad i tako to.
Years pass. A small town and all.

Serija je takođe sve bolja kako godine prolaze.“.
He is only going to get better as the years go by.".

Godine prolaze, i onda je prekasno.
Years go by and then it's too late.

Znate, možete dobiti više uglednih-Iooking kao godine prolaze.
You know, you get more distinguished-Iooking as the years pass by.

Godine prolaze, a ja još nemam decu.
Years go by, and still no children.

Možete li da vidite, kako godine prolaze, preživljavanje dece se povećava?
Can you see, as the years pass by, child survival is increasing?

Godine prolaze, ali brkovi ostaju.
The years pass, but the mustache remains.

Ja sam Lilijani pokazao ovaj sistem, jer godine prolaze i mi zaboravljamo ko su Ijudi na slici.
I showed Liliana this system. Otherwise years pass and you forget.

Godine prolaze a ti ništa ne razumeš.
Years go by and you don't understand a thing.

Kako godine prolaze, stvari se menjaju.
As the years pass, things change.

Godine prolaze, a ja još nemam decu.
But years go by and they still have no children.

Kako godine prolaze postaješ… Sve manji i… Manji.
As the years pass, you get noticeably… smaller and… smaller.

Godine prolaze, a ti si sve lepša….
Years pass, but you still keep on getting more beautiful.

Ipak, kako godine prolaze i misliš o svom životu deo mene želi da sam nastavio da zabijam Robin.
Still, as the years pass and you take stock of your life… part of me wishes I could've kept sticking it to Robin too.