GOTOVO ODMAH на Английском - Английский перевод

• almost immediately
• almost instantly
• almost straight away
• almost at once

Примеры использования Gotovo odmah на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Gotovo odmah.
Almost at once.

Umro je gotovo odmah.
He died almost instantly.

Gotovo odmah.
Almost immediately.

Ja sam se prilagodila gotovo odmah.
I adapted almost instantly.

Gotovo odmah sam osetila dodatnu.
I felt something almost immediately.

Sve su kupljene gotovo odmah.
They were bought almost immediately.

I gotovo odmah osetiš krivicu.
And almost immediately, you feel guilty.

Postane iritantno gotovo odmah.
Now! it's irritating almost at once.

Gotovo odmah se moj entuzijazam probudio.
Almost instantly my mood lifted.

Ja sam se prilagodila gotovo odmah.
I was converted almost instantly.

Gotovo odmah sam osetila energiju.
I could feel her energy almost immediately.

Ja sam se prilagodila gotovo odmah.
I adapted to it almost instantly.

Gotovo odmah se moj entuzijazam probudio.
Almost instantly my mood was lifted.

Kriza me je uhvatila gotovo odmah.
The solution hit me almost immediately.

Gotovo odmah formirale su se još dve linije.
Almost instantly two lines formed.

Kriza me je uhvatila gotovo odmah.
The story gripped me almost immediately.

Gotovo odmah formirale su se još dve linije.
Almost immediately two lines appeared.

Kriza me je uhvatila gotovo odmah.
The connection hit me almost immediately.

Uostalom, gotovo odmah su ga pustili.
After all, they let him out almost straight away.

Na- 30°C, voda se ledi gotovo odmah.
At minus 30, water freezes almost instantly.

Pa, u stvari, gotovo odmah je dobila posao.
Well, actually. Uh, she got a job almost immediately.

Njegova prisutnost nestaje gotovo odmah.
Its properties disappear almost immediately.

Alat su gotovo odmah iskoristili drugi napadači.
The tool was almost immediately seized upon by other attackers.

Opasnosti se otkrivaju gotovo odmah.
The dangers reveal themselves almost immediately.

Gotovo odmah se nivo hormona vraća u normalu“.
You almost immediately return back to your normal hormonal levels.”.

Pogledala sam ga i gotovo odmah zažalila.
I looked and I regretted it almost instantly.

Izvrši mali pritisak, i došlo bi do nedostatka kiseonika gotovo odmah.
Exert a Iittle pressure, and anoxia would occur almost immediately.

Do trzavica je došlo gotovo odmah u nedelju.
Hitches developed almost immediately Sunday.

Njegov glavni protivkandidat Ognjen Tadić priznao je poraz gotovo odmah.
His main opponent, Ognjen Tadic, admitted defeat almost immediately.

Pogledala sam ga i gotovo odmah zažalila.
I glance up at him and regret it almost immediately.