Примеры использования Govnu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio si u govnu?
You were in the shit?Šta govnu može učinit?
What does shit do?Reci mu o govnu.
Tell him about the shit.Jednom takvom govnu ne može se verovati.
A piece of shit like that couldn't be trusted.Kao muhe po govnu.
Like flies around shit.Pokazi tom govnu' ko je gazda.
You show that turd who's boss.Jer su rasle u govnu.
It's because they're grown in shit.Reci tom govnu da znam!
Tell that piece of shit I know!Ponašaš se prema meni kao prema govnu!
You treat me like shit!Sjedim u govnu. U govnu.
I'm sitting in shit.Ljudi se prema tebi odnose kao prema govnu.
People treat you like shit.Kako u ovome govnu možeš voditi rat?
How can you fight a war in this shit?Imaju nešto korozivno u govnu.
There's something corrosive in their shit.Vratila si se tom… govnu, posle onoga što ti je uradio, Leti?
You're back with that piece of shit after what he did, Letty?Posebno ne tom malom govnu Keniju.
Especially not that little shit Kenny.Mislim, ni ti se njemu ne dopadaš, ali bar se pretvara zbog mene i ne odnosi se prema tebi kao prema govnu.
I mean… he doesn't like you either, but at least he cares… enough about me to not treat you like a piece of shit.Znaš, da se ponašaš prema njemu kao prema govnu, kao što je on prema tebi.
You know, treating him like dogshit, just like he treated you.Tamo je opasno iponašali su se prema meni kao prema govnu.
It's a dangerous area andthey treat me like shit.Samo je on nov na ovom govnu.
That's the only new thing on this piece of shit.Bel, želim da si stalno oko te zatvorenice poput muhe na govnu.
Bell, I want you all over that inmate like a fly on shit.Mislim da se odnosi prema meni kao prema govnu.
I think he treats me like shit.Ipak, svi smo bili zajedno u istom govnu.
And we were all in the same shit together.Или је под на говну, тако би дете рекло оцу.
Or is the floor on the shit?" is what Kierkegaard would say.Утапају га у том говну.
They fuckin' drown'em in that shit.
