Примеры использования Govoriš на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Govoriš i turski?
And speak Turkish?Pazi šta govoriš.
Becarefulwhatyou say.Govoriš meni?
Are you talking to me?Šta to govoriš?
What you talking about?Govoriš kao zelot.
Spoken like a zealot.
Люди также переводят
Zašto govoriš francuski?
Why speak French?Govoriš kao dete.
You're talking like a child.Norbert, govoriš.
Norbert, you're talking.Govoriš da nema drugog.
Say there is no other.Uvijek to govoriš.
That's what you always say.Govoriš o sebi.
You're talking about yourself.O cemu to govoriš?
What are you talking about?Govoriš o Karmeli.
You're talking about Carmela.Ne moraš da mi govoriš.
You don't have to tell me.Govoriš kao i crveni.
You're talking like a Red.Ne moraš da joj govoriš.
You don't have to tell her.Govoriš im da sam bolesna.
Telling them I'm sick.Onda zašto govoriš ovo danas?
Then why say this today?Govoriš o 100 milijuna.
You're talking 100 million.Ako mi govoriš, slušaću.
If you tell me, I will listen.Govoriš iz iskustva?
Are you talking from experience?O čemu ti govoriš, Braco?
What you talking about, brother?Govoriš protiv ove zemlje.
Speak against this country.Dečko ti uvijek govoriš?
The guy you always talking about?Sada, govoriš, devojko.
Now, you're talking, girl.Što je na zemlji su vam govoriš?
What on earth are you talking about?Govoriš kao boljševik.
You're talking like a Bolshevik.Jel ti to meni govoriš da on ne zna?
Are you telling me he doesn't know?Ti govoriš samo tri jezika.
You only speak three languages.Cijenim što to govoriš meni i Bradu, Al.
I appreciate you saying that to me and Brad, Al.
