Примеры использования Ići на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo neće ići!
This won't do!Dobro, ići sa mnom.
Okay, come with me.Tako neće ići.
That won't do.Ko će ići na sud?
Who will be in court?Onda ću ići.
Then I will come.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
život idestvari iduljudi iduide pravo
ide u zatvor
ide u školu
stvari ne idunovac ideići kući
idu ruku
Больше
Использование с наречиями
ide dalje
gde ideidu zajedno
иде добро
ide tamo
ide gore
ide ovako
uvek idedobro ideчесто иду
Больше
Использование с глаголами
želi da idetreba da idevoli da idemislim da ideizgleda da ide
Ili mogu ići busom.
Or I could take the bus.Ne. To neće ići.
That won't do.Ja ću ići tom stazom.
I will take that trail.Ne moraš ići.
You don't have to go.Ne možeš ići unaokolo.
You cannot get around.Ovo neće ići.
This is not gonna work.Trebao sam ići s tobom.
I should've come with you.Zbilja moram ići.
I really have to run.Mogu ja ići s tobom--.
I could come with if you--.I to neće ići.
And it's not gonna work.Ne mogu ići po njih danas.
We can't get them today.Vi… bi trebali ići.
You… you should go.Mogu li ići s tobom malo?
Can I walk with you a bit?Izvinite, moram ići.
Sorry but I gotta go.Mi nećemo ići tim putem.
We will not walk that road.Borgoff, neće ići.
Borgoff, she won't come.Mi nećemo ići tim putem.
We will not walk that path.Nažalost, moram ići.
Unfortunately, I've gotta run.Zašto ići drugu milju?
But why walk the second mile?Čovječe, ovo neće ići.
This is not gonna work, man.Niko neće ići u januaru.
There won't be one in January.No, sretan Božić,moram ići.
So, Merry Christmas,gotta run.Onda ti nećeš ići sa mnom?
You won't come with me, then?Možete ići na neko putovanje.
And you may do some traveling.Stvari će polako ići na bolje.
Things will get slowly better.
