INSTIKT на Английском - Английский перевод

• instinct
• gut
• instincts

Примеры использования Instikt на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Da, da, da… instikt.
Yeah! Instinct.

Moj instikt kaže da laže.
My gut says he's lying.

Ne, to je instikt.
No, it's instinct.

Njegov instikt ce ga voditi.
His instincts will guide him.

Imam dobar instikt.
I have good instincts.

Tvoj instikt te je izneverio.
Your instincts have failed you.

Moju obuku, instikt.
My training. Instinct.

Imaju instikt za preživljavanjem.
They have survival instinct.

Šta ti govori instikt?
What is your gut telling you?

To je osnovni instikt preživljavanja.
It's basic survival instinct.

To je tvoj ženski instikt.
It's your womanly instincts.

Samo imam instikt za preživljavanjem.
I just have an instinct for survival.

Muzika je bila naš instikt.
Music was- is an instinct to me.

Ovaj materinski instikt je otkorvenje.
These maternal instincts are relentless.

Traganje za porodicom je instikt.
Searching for your family. It's instinct.

Tvoj instikt nas je skoro svega koštao.
Your instincts nearly cost us everything.

Slijedim svoj instikt, ok?
I'm following my instincts, all right?

Moj instikt mi govori da to nije Metovo dete.
My gut is telling me it's not Matt's kid.

Ti imaš vrlo dobar instikt za ljude.
You have very good people instincts.

Imaš vrlo plemenit i velikodušan instikt.
Your instinct is very generous and noble.

Osnovni ljudski instikt je reprodukcija.
The basic human instinct is the reproduction.

Tvoj izopaceni um, moj ubilacki instikt.
Your devious mind, my killer instincts.

A ubilački instikt je još u našem u DKN.
And that killer instinct is still in our"Dunnah.".

A onda da se oslonimo na kapetanov instikt.
Then rely on the captain's instincts.

Instikt je nešto što nadmašuje znanje.".
Instinct is something that transcends knowledge.”.

To objašnjava njihov preterani instikt za parenje.
It explains their overactive mating instinct.

Instikt je nešto što nadmašuje znanje.".
Instinct is something which transcends knowledge.".

To je bio moj prirodni instikt i svideo mi se ukus.
It was my natural instinct and I liked the taste.

Moj instikt mi govori da on nema ništa sa ovim.
My gut tells me he has nothing to do with this.

Ja se time dalje ni bih bavio, ali tvoj instikt je dobar.
I wouldn't pursue it. But your instincts are good.