INTERESE на Английском - Английский перевод

• interests
• interest

Примеры использования Interese на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Štitim svoje interese.
I'm protecting my interest.

Štitim interese vlasnika.
I'm protecting the owner's interest.

Da zaštiti moje interese.
To protect my interests.

Ima interese u Haitiju, druži se s Duvalijeom.
He's got interests in Haiti, pals around with Duvalier;

Da zaštitimo naše interese.
To protect our interests.

Mislim, imao si interese i hobije.
I mean, you had interests and hobbies.

Je povredio njihove vlastite interese.
Has hurt his own interest.

Ne vidim zajedničke interese u toj koaliciji.
I have no financial interest in this co-operative.

Ti ćeš zastupati moje interese.
That you will support my interest.

Interese individua uopste ne treba uzimati u obzir.
The interest of individuals was not taken into consideration.

Svuda imaju neke interese.
Everywhere has some interest.

Oni nemaju nikakve interese odvojene od interesa celokupnog proleterijata.
They have no interest separate and apart from those of the proletariat as a whole.

Da Zaštitim vaše interese, barone.
To protect your interests, baron.

Pritom uopšte ne gledamo svoje interese.
We do not look at our own interest.

Borićemo se za naše interese, politički i diplomatski.
We will fight for our interests, politically and diplomatically.

Treba da zadovolji različite interese.
It should respond to differing interest.

Klebek ima legitimne interese u Južnoj Americi, Morgan.
ClearBec does have legitimate interests in South America, Morgan.

Zaštitio si porodicu i naše interese.
You protected the family and our interests.

Oh, da, a Russell Je preuzeo interese vaših starih klijenata.
Oh, yes, and Russell took an interest in your older clients.

Možda ako ne rizikuje vlastite interese.
Not perhaps of risking his own interest.

Gospodin Roland predstavlja interese nove francuske administracije.
Monsieur Roland represents the interests of the new French administration.

Kakogod, ja sam ovde da branim vaše interese.
However, I'm here to defend your interests.

Oni ukazuju naše individualne interese i sposobnosti.
They indicate our individual interests and abilities.

On u Holandiji vidi samo sopstvene interese.
His interest is purely selfish in the Netherlands.

Turska ima snažne ekonomske interese u Libiji.
Turkey has strong economic interests in Libya.

Morao je da ti pomogne da bi zaštitio svoje interese.
He had to help you to protect his interest.

Dozvoli mu da On zastupa tvoje interese u životu.
Let him take controlling interest in your life.

I ako niko nije u blizini da štiti njegove interese.
And if nobody's around to protect his interests.

Gde je neophodno da sledimo naše legitimne interese, uključujući.
Where it is necessary to pursue our legitimate interests, including.

Ako ovaj incident kompromitira neše nacionalne interese.
If this incident compromises our national interests.