INTERVJUISATI на Английском - Английский перевод

• interview
• interviewing

Примеры использования Intervjuisati на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Koga ćemo intervjuisati?
Who Will We Interview?

Intervjuisati prijatelje, devojke, i takve stvari.
Interview some friends, girlfriends, that sort of thing.

Koga ćemo intervjuisati?
Who shall we interview?

Trebamo spisak svih gostiju da bismo ih mogli intervjuisati.
We will need a list of all the guests so we can interview them.

Koga ćemo intervjuisati?
Whom Shall We Interview?

Ja cu vas intervjuisati u vezi posla o kome smo pricali preko telefona.
I will be interviewing you for the job we discussed over the phone.

Koga ćemo intervjuisati?
Who will we be interviewing?

Ali svi ostali protagonisti su ovde, i nadam se da cu ih odmah intervjuisati.
But the other stars are here, and I hope to interview them shortly.

Mene možeš intervjuisati ako želiš.
You can interview me if you like.

Možda bih vas mogla jednom intervjuisati.
Perhaps I could interview you sometime.

Želeo bih intervjuisati tebe ili tvoj bend.
I'd like to interview you or your band.

Možete ih kasnije intervjuisati.
You can interview them later.

Trebalo bi intervjuisati ljude u zoni Berkeleja.
It would involve interviewing people in the Berkeley area.

Pa, zašto ga onda intervjuisati?
Well, then why interview him?

Mlada novinarka će intervjuisati muške stručnjake, dok će mladić intervjuisati žene.
The young woman reporter will be interviewing male experts, while the young man will be interviewing women.

Navedite svoje ime i Rejmond ce vas intervjuisati, u redu?
State your name and Raymond here is gonna interview you, all right?

Sigurno bi bilo dobro intervjuisati jednog tako poznatog pranoterapeuta.
Yes it would be wonderful to interview such a well known parapsychologist.

Ko bi rekao da je ovoliki problem intervjuisati nekog?
Who would've ever thought it would be this much trouble to interview a person?

Ukoliko znate ko će vas intervjuisati, saznajte što više možete o toj osobi.
If you know who will be interviewing you, learn a little about the person.

Pa, ako kasnije imate vremena, voleo bih vas intervjuisati za knjigu.
Well, if you have time later, I'd love to interview you for my book.

Malo je čudno intervjuisati Pola Makartnija.
It's a bit weird interviewing Paul McCartney.

Našli smo ti odlične kandidate za asistenta, koje ćeš intervjuisati Bet.
We've got a brilliant group of TA candidates for you to interview, Bette.

Rekli su da neceš moci intervjuisati serijske ubice.
They said you couldn't interview serial killers.

Kad biste pokazali da vas zanimaju njegove pesme, bilo je mnogo lakše intervjuisati ga.
Once you had shown interest in his poems, he was much easier to interview.

I zbog toga moramo prvo intervjuisati te ljude.
Which is why we have to interview these men first.

Antoine Volte ce uzivo intervjuisati pisca Charles Saint-Denis, Koji ce nas pocastiti prezentacijom svoje najnovije knjige.
Antoine VoIte will interview, live, writer Charles Saint-Denis, who will honor us with a presentation of his new book.

Pažljivo zapišite ime osobe koja će vas intervjuisati i potražite je na LinkedInu.
Find out who will be interviewing you and look them up on LinkedIn.

Očekivao sam da ćemo intervjuisati par onih koje su napustile školu… kojima ne bi smetalo da odu u tržni centar po krofne… da isprazne pepeljare, i slične stvari.
I figured I'd be interviewing high-school dropouts who wouldn't mind going to the mall and picking up doughnuts and emptying the ashtrays. That kind of thing.

Nisam verovao da će doći dan kada ću intervjuisati ser Toma Džonsa ovde.
I never thought the day would come when I'd be interviewing Sir Tom Jones. Ah.

Posle toga, Izvršni odbor MMF-a će intervjuisati predložene kandidate, a postupak izbora novog šefa trebalo bi da bude okončan do 4. oktobra ove godine.
After that, the IMF board will interview the nominated candidates and aim to complete the process of selecting IMF's new head by October 4.