ISUS KAŽE на Английском - Английский перевод

• jesus says
• jesus tells
• jesus states
• jesus said
• jesus told
• jesus declared

Примеры использования Isus kaže на Сербском языке и их переводы на Английский язык

I Isus kaže.
And Jesus says.

U bibliji Isus kaže.
In Luke 14, Jesus says.

Isus kaže isto to.
Jesus says the same thing.

Gde Isus kaže.
And Jesus said.

Isus kaže da će proći.
Jesus said shall recover.

Dopustite mi da ukratko objasnim šta Isus kaže.
Let me explain what Jesus declared.

Isus kaže da će proći.
Jesus said they shall recover.

U Jovanovom Evanđelju 6, 48 Isus kaže:" Ja sam hleb života".
In John 6:48 Jesus states"I am the bread of life.

Ali Isus kaže da nije tako.
But Jesus says that is not so.

Ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
She told the servers to do whatever Jesus told them to do.

Isus kaže: Da, dolazim uskoro!
Jesus states,“Yes I am coming soon.”!

Ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
Mary told the servants to do whatever Jesus told them to do.

Ne, Isus kaže da vam je potrebno…, šta?
No, Jesus says you need, what?

Ipak je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže u poslušnosti.
She tells the servants to do whatever Jesus tells them.

Isus kaže da voliš neprijatelje svoje.
Jesus says to love your enemies.

Ipak, ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
And she instructs the servants to do whatever Jesus tells them to do.

Isus kaže da volite vaše neprijatelje.
(pastor) Jesus says to love our enemies.

Ipak, ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
Then she told the servants to do whatever Jesus told them to do.

Isus kaže isto to, ali drugim rečima.
Jesus says the same thing in different words.

I kada Isus kaže:„ Porekni sebe".
Therefore, Jesus told us,“You must deny yourself.”.

Isus kaže isto to, ali drugim rečima!
That is the same thing Jesus said, but in different words!

U Jovan 16 Isus kaže istu stvar drugačijim rečima.
In John 16 Jesus says the same thing in different words.

Isus kaže da onaj ko Njemu služi treba da Ga sledi.
Jesus says that His followers must serve Him.

I zato Isus kaže:" Ostavite sve i hajdete za mnom.".
Jesus said,“Leave everything and follow me”.

Isus kaže da onaj ko Njemu služi treba da Ga sledi.
Jesus said if anyone serves Him, they must follow Him.

I zato Isus kaže,„ a Ja vam kažem da se ne ljutite“.
So Jesus said,"I say to you"don't be angry."".

Isus kaže da volimo svoje neprijatelje, ali ja to ne mogu!
I know Jesus says to love your enemies, but I can't!

Ono što nam Isus kaže je da uvek treba da budemo spremni da oprostimo.
Jesus tells us that we are called to forgive always.

Isus kaže da onaj ko Njemu služi treba da Ga sledi.
Jesus tells us that anyone who wants to serve Him follows Him.

Ono što nam Isus kaže je da uvek treba da budemo spremni da oprostimo.
This is the reason Jesus told us that we always must forgive.