JARKA на Английском - Английский перевод

• bright
• ditch
• moat
• gutter

Примеры использования Jarka на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Nema jarka.
There's no moat.

Jarka svetlost.
Bright lights.

Devojka van jarka.
Girl out of ditch.

Ali jarka je bilo.
However there was a ditch.

Poginuo prilikom prelaska jarka"?
Killed crossing a moat"?

Osveta jarka kao sunce.
It's revenge as bright as the sun.

Ne misliš da je previše jarka?
You don't think it's too bright?

Sada smo ispod jarka zamka.
We are beneath the castle moat.

Jarka svetlost dolazi sa kopna.
Bright light is coming from the land.

Da li ste videli jarka svetla?
Did you see any bright lights?

Jarka svjetla zaslijepila su me.
The bright lights started blinding' me♪.

Gle ko je ispuzao iz jarka.
Look what crawled out of the gutter.

Jarka svetla! Veliki grad! Pune tribine!
Bright lights, big city, sold-out crowds?

Pod ukrasnom ogradom blizu jarka.
Under the topiary tree near the moat.

Žurke, jarka svetla i ostala sranja.
The parties and the bright lights, all that bullshit.

I most koji gradimo preko jarka?
And the bridge we're building over the ditch?

Vadim moju zemlju iz jarka šefa Keana, šefe.
Just getting my dirt out of Boss Kean's ditch, Boss.

Vukao sam telo od šume do jarka.
I dragged the body from the small woods to the ditch.

To je pored jarka sa kanalizacijom, ispod autoputa.
That's near the sewage ditch under the freeway.

Idi niz onaj red ruža pa preko jarka.
Go down that column of roses and across the moat.

Pokušajmo zaokret, ali bez jarka kao prošli put.
Let's try a turn, and no ditch like the last time.

Usudi me se zagrliti: izgledaš kao da si ispuzao iz jarka.
If you so much as hug me looking like something that has crawled out of a ditch.

Mora da su ih izvukli iz jarka i odvezli.
They must have dragged it out of the ditch and taken it away.

Bio je jarka svetlost na ovom svetu porodici, prijateljima i fanovima.
He was a bright light in this world for his family, friends, and fans….

Sluga koji je izvukao kralja iz jarka.
The servant who dragged the king out of the ditch.

Još od" Prijateljskog jarka" joj rasturaš guzicu.
Ever since the Friendship Ditch, you've been kicking her butt.

Digao sam ga ni iz cega, ravno iz jarka.
I raised him up out of nothing, right out of the gutter.

Unervozio sam se, jarka svjetla i blesimetar.
I got nervous. I mean, with the bright lights and the teleprompters.

Ljude možda privlači tvoj lep okrugli oblik, i jarka žuta boja.
People might be attracted to your nice round shape, and bright yellow colour.

Pošto su Džejmsa izvadili iz jarka, opustili smo se uz radio Pežo.
With James's car out of the ditch, we relaxed by tuning in to Radio Peugeot.