JAVLJANJE на Английском - Английский перевод

• check-in
• answering
• appearance
• appearing
• report

Примеры использования Javljanje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Propustio si javljanje.
You missed your check-in.

Javljanje je za sat vremena.
Check-in is in one hour.

Ovo mi je prvo javljanje.
This is my first report.

Javljanje na telefon u spa centru.
Answering phones at a spa.

Julija Heler, prvo javljanje.
Julia Heller, initial check-in.

Hvala za javljanje na telefon.
Thanks for answering the phone.

Ovo je naše zadnje javljanje.
This will be our last broadcast.

Javljanje na telefon rečima“ Molim?”.
Answering the phone with"Hold please.".

Ovo je njeno prvo javljanje.
This is their first communication.

A ovo javljanje je opet dokaz za to.
This announcement is further evidence of that.

To bi bilo to za ovo javljanje!
That's it for this announcement!

Tvoje javljanje je i meni draga inspiracija.
Your message is inspiration to me as well.

Julija Heler, prvo javljanje.
Beep Julia Heller, initial check-in.

Javljanje na telefon donošenje kafe, volim te stvari!
Answering phones getting coffee, I live for that stuff!

Propustili su zakazano javljanje.
They missed their scheduled check-in.

Njegovo poslednje javljanje bilo je baš uvrnuto?
His last communication was pretty weird. Like he was crazy?

Propustio je svoje standardno javljanje.
Will missed his standard check-in.

Nisam ti odgovorila na poslednje tvoje javljanje, jer nisam bila sigurna ni šta bi ti rekla.
I didn't reply to the your last message because I wasn't sure if it would post.

SG3, propustili ste vaše zakazano javljanje.
SG3, you've missed your scheduled check-in.

Beleženje traka, javljanje na telefon.
It's logging tapes, answering phones.

Phantom ne može prikriti radio javljanje.
The Phantom device can't mask" a radio broadcast.

Čekajući blaženu nadu i javljanje slave velikog Boga i Spasa našeg Isusa Hrista.
Looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;

Pukovnik Mitchell nikad nije propustio javljanje.
Colonel Mitchell's never missed a check-in.

Čekajući blaženu nadu i javljanje slave velikog Boga i Spasa našeg Isusa Hrista.
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Mislim da će ovo definitivno biti moje poslednje javljanje.
Guess this will be my last message.

The View" ima uživo javljanje, što ne bi mogli da je Rosie O' Donnel još tamo.
The View is doing a special live broadcast, which they never could have done if potty-mouthed Rosie was still around.

Onda im recite da je ovo naše poslednje javljanje.
And then tell them that this may be our last transmission.

Kako mi izgleda često je njihovo javljanje odgođeno činjenicom što su roditelji dotične osobe još u životu.
In my opinion, their appearance is often delayed by the fact that a person's parents are still alive.

Phil 3, gospodine. Kaže da je ovo njegovo zadnje javljanje.
It's Phil three, sir he says this is his last transmission.

Čak i javljanje na telefon, i prebacivanje poziva zahteva detaljno, lično objašnjenje, instrukciju i konkretni primer.
Even answering a telephone and transferring a call requires detailed, hands-on, personalized instruction.