JE CESTO на Английском - Английский перевод

• is often
• has often

Примеры использования Je cesto на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Presuda je cesto sumnjaju.
Judgment is often suspect.

Ovo za alimentaciju je cesto istina.
This is often true.

Grima je cesto u Ajzengardu._ BAR_.
Grima is often at Isengard.

To je problem koji me je cesto mucio.
That's a problem that's often troubled me.

Mozak je cesto nesvestan prve faze sna.
Brain is often unaware of stage one sleep.

Steta je nacinjena, a intervencija je cesto kontraproduktivna.
The damage is done and the intervention is often counterproductive.

On je cesto nedostupan kada istrazuje tamo.
He's often out of touch when researching out there.

Potreba za dominacijom je cesto posledica prezivljavanja.
The need to dominate is often a consequence of survival.

On je cesto i budala koji vidja skrivene demone.
It is often the simpletons that see hidden demons.

Iako beskonacno mozga o moci, pobedi, porazu, odmazdi, nacionalista je cesto na neki nacin nezainteresovan za ono sto se dogadja u stvarnom svetu.
Although endlessly brooding on power, victory, defeat, revenge, the nationalist is often somewhat uninterested in what happens in the real world.

To je cesto najvazniji kriterijum pri glasanju.
This is often the most important factor in decisions.

Možda uspeš stvarno da skreneš sudiji misli sa cinjenice… da kada devojcice u cetvrtom razredu osecaju pritisak da nose… majice gde im se vidi go stomak i plitke pantalone, to je cesto prvi korak ka deprimirajucem ciklusu preadolescenata i tinejdžerskoj disfunkciji za koju ne može biti kompromisa.
Perhaps you can truly distract the Judge from the fact that when fourth graders feel pressured to wear belly skimming shirts and low riding jeans, it's often the first step in a depressing cycle of preadolescent and teenage dysfunction that can compromise.

Mozda zato sto je cesto lakse slagati nego reci istinu.
Maybe because lying is often easier than the truth.

To je cesto najvazniji kriterijum pri glasanju.
This is often the most difficult step in the adoption process.

Alberto nam je cesto govorio o vama.
Alberto has often spoken to us about you.

Hrabrost je cesto pomesana sa stanjem kada nemas sta da izgubis.
Courage is often confused with having nothing to lose.

On je cesto pokusavao da osvoji Unauven sa njegovim Crvenim jahacima.
He has often tried to invade Unauwen with his Red Riders.

Lenjost je cesto i usko povezana sa prethodnim temama kojih sam se dotakla.
Laziness is often and closely related to the previous topics I have talked about.

Uvek emotivan, Rak je cesto samom sebi najgori neprijatelj kada je zdravlje u pitanju.
Always emotional, the Cancer is often his own worst enemy in the health department.

Kongresmen je cesto pristupao biracima koji osjecaju strast prema problematici i uvijek je rado saslušao njhova mišljenja.
The congressman is often approached by constituents"who feel passionately about the issues and he is always grateful to hear their opinions." Sounds like he's up for re-election.

Koliko ste cesto gubili veru?
How frequently have you lost confidence on your own?

Nikada se nismo upoznali, ali sam cesto vidjao vase ime u mojim racunima.
We have never met before, but I've often read your name in my accounts.

Iako sam cesto zudeo za njihovim smehom… i tapkanjem malih nozica.
Although I've often longed for their laughter… And the pitter-patter of tiny feet.

Zbog Chevy Suburbana su Cesto mijesati s izraelskih tenkova.
Because Chevy Suburbans are often confused with Israeli tanks.

To je cesta ispod.
That's the road below.

To je cesta ispod.
That's the road down below.

To je cesta kojom si došao.
It's the road you came in on.

Njegova eksperimentalna lijecenja su cesto imala velikih uspjeha.
His experimental treatments are often a great success. Well.

Koliko ste cesto gubili veru?
How frequently have you lost confidence in yourself?

Pozorište, kao što sam cesto naglašavala, nikoga ne ceka.
The theater, as I have often pointed out, waits for no one.