JE DEFINISATI на Английском - Английский перевод

• be defined
• you have to define

Примеры использования Je definisati на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Znači treba je definisati.
It must be defined.

Teško je definisati tačno ovaj bend.
Hard to define this band.

Međutim, da bi kršenje tog pravila bilo moguće, neophodno je definisati zabranu zakonom.
However, to enable violation of this regulation, it is necessary to define such prohibition with law.

Nemoguće je definisati ljubav.
It cannot be defined by love.

Organizator ima pravo da za prevoz angaţuje sve tipove turistiĉkih autobusa koji ispunjavaju uslove predviĊene propisima( autobus ili double decker), kao i druga prevozna sredstva, ako to okolnosti uslovljavaju, ukoliko se angaţuje mini-bus potrebno je definisati broj sedišta,- Za vreme voţnje, u autobusima nisu u upotrebi toaleti, osim, ukoliko to nije odobreno.
The Organizer has the right to hire all types of tourist buses that meet the requirements of the regulations(coach or double decker), as well as other means of transport, in case of other circumstances: when a mini bus is engaged, it is necessary to define the number of seats.

Teško mi je definisati sebe.
I find if hard to define myself.

Organizator ima pravo da za prevoz angaţuje sve tipove turistiĉkih autobusa koji ispunjavaju uslove predviĊene propisima( autobus ili double decker), kao i druga prevozna sredstva, ako to okolnosti uslovljavaju, ukoliko se angaţuje mini-bus potrebno je definisati broj sedišta,- Za vreme voţnje, u autobusima nisu u upotrebi toaleti, osim, ukoliko to nije odobreno.
The organizer has the right to engage all types of tourist buses(coach or double decker bus) that meet the requirements provided for in the regulations for passenger transportation, as well as other means of transport, depending on the circumstances at the time; if hiring a mini-bus, it is necessary to define the number of seats;

Teško mi je definisati sebe.
I find it difficult to define myself.

Moguće je definisati samo implicitnu konverziju.
It can only be defined for a CONVERGENT sequence.

Sistem bezbednosti neophodno je definisati i urediti Ustavom.
Security system must be defined and regulated by the Constitution.

Moguće je definisati samo eksplicitnu konverziju.
It can only be defined for a CONVERGENT sequence.

Pri uređenju i odabiru nameštaja za opremanje bilo koje prostorije u stanu ili kući, osnovna ideja je definisati njenu namenu i u skladu sa tim odabrati nameštaj.
When arranging the apartment and selecting furniture for furnishing any room in the apartment or home, the basic idea is to define its purpose and accordingly to choose the furniture.

Teško je definisati tačno ovaj bend.
Very hard to define that band.

Prvo, potrebno je definisati dve stvari.
First, we need to define two terms.

Potrebno je definisati ciljnu grupu kojoj želite da se obraćate.
Define the target group that you want to address.

Prvo, potrebno je definisati dve stvari.
First of all you have to define two things.

Zato je definisati planinarstvo u jednoj reči gotovo nemoguće.
To define Seville in one sentence would be nearly impossible.

Pre svega potrebno je definisati svoju ciljnu grupu.
The first step is to define your target group.

Možemo je definisati kao proces u kojem se informacije i razumevanje prenose od jedne osobe ka drugoj.
Communication can be defined as the exchange of information and understanding from one person to another.

Teško je definisati naš stil.
But I find it difficult to define my style.

Možemo je definisati kao proces u kojem se informacije i razumevanje prenose od jedne osobe ka drugoj.
Communication process can be defined as process of transferring message and information from one person to another.

Potrebno je definisati tržište, ciljnu grupu.
Need to define a target market.

Možemo je definisati kao proces u kojem se informacije i razumevanje prenose od jedne osobe ka drugoj.
Communication can be defined as the process of transmitting information and common understanding from one person to another.

Potrebno je definisati prvo šta je nauka.
Obviously you have to define what science is first.

Ne možeš je definisati samo na osnovu fizičkog izgleda.
You cannot define it simply through physical attraction.

Ljubav je misteriozna i veoma je teško definisati.
Love is surprising and very hard to define.

Državna uprava- to je ono što je najlakše definisati.
Loads- these are the easiest to define.

Ljubav je misteriozna i veoma je teško definisati.
Time is mysterious and hard to define.

Naravno ne mogu je uvek definisati.
Of course they cannot always define it.

Ljubav je lakše iskustveno doživeti nego je rečima definisati.
Love is easier to experience than define.