JE MOJA PROŠLOST на Английском - Английский перевод

• is my past

Примеры использования Je moja prošlost на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je moja prošlost.
It's my past.

Tvoja sadašnjost je moja prošlost.
Your future is my past.

To je moja prošlost.
That's my past.

Tvoja sadašnjost je moja prošlost.
Your present is my past.

To je moja prošlost.
That is my past.

Tvoja sadašnjost je moja prošlost.
Their present is my past.

To je moja prošlost.
This is my past.

Tvoja sadašnjost je moja prošlost.
Your present is our past.

To je moja prošlost.
It's in my past.

U ostalom, Karter je moja prošlost.
Besides, Carter is my past.

To je moja prošlost.
It's my history.

Vidi, Rej, Karter je moja prošlost.
Look, Ray, Carter is my past.

To je moja prošlost.
These are my past.

Svi znaju kakva je moja prošlost.
Everybody knows what my record was.

Nik je moja prošlost.
Nick--nick is my past.

Moja prošlost je moja prošlost.
My past is my past.

To je moja prošlost.
Those days are behind me.

Moja prošlost je moja prošlost.
My story is my past.

To je moja prošlost.
But this… this is my past.

Moja prošlost je moja prošlost.
But my past is my past.

To je moja prošlost je nestala.
That my past was gone.

Ne mogu se pretvarati da je moja prošlost bez mrlja.
I cannot pretend my past is without stain.

To je moja prošlost, gospodine Vickers.
That's… my background, Mr. Vickers.

Ne zanima je moja prošlost.
Yvette has no interest in my past.

To je moja prošlost od koje ne bežim.
My past is not something I can escape.

Ja sam njena budućnost, ona je moja prošlost.
I am her future, she is my past.

Klark je moja prošlost.
Clark's my past.

Ja sam njena budućnost, ona je moja prošlost.
I am his future, as he is my past.

Ne, to je moja prošlost.
No, that's my past.

Ona je moja prošlost, a Ana je moja budućnost… sa kojom želim da provedem ostatak mog života.
She's my past and Anna is my future… with whom I wish to spend the rest of my Iife.