JE PROLAZ на Английском - Английский перевод

• is a passageway
• portal is
• is a gateway
• is the passage
• is the pass
• path is
• is the gate

Примеры использования Je prolaz на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je prolaz.
It is a gateway.

Pitaj ga gde je prolaz.
Ask him where the portal is.

To je prolaz.
This is the Gate.

Svaka senka je prolaz.
Every shadow is a passageway.

To je prolaz.
It is the gateway.

Ne mogu da osetim gde je prolaz.
I can't even sense where the portal is.

Ovo je prolaz.
This is the gateway.

Mozes li nam reci, Jasone, gde je prolaz?
Can you tell us, Jason, where the portal is?

Tamo je prolaz.
There is a passageway.

Tu je sakriven zid. To je prolaz.
There's a hidden wall. It's a passageway.

Ovde je prolaz.
There's a passageway here.

To je prolaz u pakao.
It's a gateway to Hell.

Ovo drvo je prolaz.
This tree is a gateway.

Tu je prolaz koji.
There's a passage here that.

Ovisi ako vjerujete samoubojstvo je prolaz u raj ili ne.
Depends on if you believe suicide is the gateway to paradise or not.

A sada je prolaz slobodan.
The path is now free.

To je prolaz, koji vodi direktno u Zonu Sumraka.
It's a passageway leading directly into the Twilight Zone.

U kom pravcu je prolaz odavde?
Which way is the pass from here?

Tu je prolaz sa druge strane.
There's a pass on the other side.

Dole niz stepenice je prolaz do stražare.
Down the steps is the passage to the guardroom.

Ovde je prolaz, na 4200 metara.
There's a pass there, 14,000 feet.

Prema legendi ova snežna planina je prolaz za drevno kraljestvo.
This snow mountain, according to legend, is the gate of the ancient kingdom.

Ovo je prolaz koji vodi do Vatikana.
It's a passageway that leads to the Vatican.

Dakle ovo je prolaz Oblaka?
So this is the Pass of the Clouds?

Ukus je prolaz ka razumevanju zadovoljstva.
Taste is the passage to understanding pleasure.

Da? Iza nje je prolaz za peti nivo.
Beyond that is the passage to level five.

Ne, to je prolaz za psovke, koji vodi ka drugim, vulgarnijim psovkama.
No, it's a gateway swear word, which leads to other, four-letter swear words.

Izabel, u moje odaje, tamo je prolaz koji vodi na vrh kule Kloistera.
Isabelle, in my chambers, there's a passage that leads to the top of Cloister Tower.

Sve dok je prolaz otvoren, tvoj svet postaje moj!
As long as the portal is open, your world becomes mine!

A sada je prolaz slobodan.
Now the path is free.