JE SVAKAKO на Английском - Английский перевод

• is certainly
• is definitely
• is surely
• is really
• sure is
• is undoubtedly
• is of course
• is clearly
• is probably
• is truly
• is absolutely
• is indeed
• has certainly
• must have
• would certainly
• has definitely

Примеры использования Je svakako на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Voda je svakako hladna.
The water sure is cold.

Jedan od razloga je svakako.
One of the reasons is undoubtedly.

To je svakako jedan….
That is undoubtedly one….

Na prvom mestu je svakako cveće.
My first is probably the flowers.

To je svakako napredak.”.
This is surely progress.”.

Moja poruka je svakako ista.
My message is absolutely the same.

To je svakako ekonomija.
It is definitely economics.

Jednosmenski rad je svakako bolji.
Single-tasking is clearly better.

To je svakako atrakcija.
That is surely an attraction.

Lista učesnika je svakako impresivna.
The list of participants is truly impressive.

To je svakako napredak.”.
This is certainly progress”.

Jedan od načina je svakako reciklaža.
One obvious solution is, of course, recycling.

To je svakako neki trik.
This is definitely some trick.

Krsta: Vasa perspektiva je svakako jedinstvena.
Kocher: My perspective is probably unique.

Ona je svakako užasno dosadna.
She sure is an awful bore.

Eliminisanje takve zaštite je svakako neophodno.
Such protection is undoubtedly necessary.

On je svakako Bog smrti!
He is certainly the God of death!

Najpopularniji rešenje je svakako Google analitika.
The most popular is probably Google Analytics.

To je svakako svetsko tržište.
It is truly a global market.

Naš čovjek je svakako popularna.
Our man is certainly popular.

To je svakako svetsko tržište.
It is truly a global marketplace.

Najpopularniji rešenje je svakako Google analitika.
The most popular one is, of course, Google Analytics.

Smrt je svakako jedna od tih.
Death is certainly one of them.

A malo opreza i fleksibilnosti je svakako ne bi ubilo!
A little caution and flexibility would certainly not have killed!

Ljubav je svakako cudna stvar.
Love sure is a funny thing.

Meni je bilo teško, ali njemu je svakako bilo mnogo gore.
It was hell for me but it must have been worse for them.

Ljubav je svakako vredna toga.
Love is really worth it all.

Pet godina kasnije su se vratili u Nju Kros, što je svakako bila velika promena.“.
They came back five years later to New Cross, which must have been a shock.”.

Da, ovo je svakako lažna.
Yeah, this is clearly fake.

Ministarstvo je na svoj Internet sajt postavilo sve pristigle komentare, kao i video zapise okruglih stolova održanih u Kragujevcu, Novom Pazaru, Novom Sadu, Nišu, Beogradu i Čačku, što je svakako doprinelo transparentnosti čitavog procesa.
The Ministry posted on its website all the comments received, as well as video clips from the round tables held in Kragujevac, Novi Pazar, Novi Sad, Nis, Belgrade and Cacak, which has definitely contributed to the transparency of the entire process.