JEDAN DIO на Английском - Английский перевод

• part of
• one of
• piece of
• some of

Примеры использования Jedan dio на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jedan dio.
Part of it.

Imali smo jedan dio opruge.
We had part of a Slinky.

Jedan dio svojih želja.
Some of my wishes.

Nije zaslužio ni jedan dio.
He didn't deserve any part of it.

Jedan dio njih jest.
Some part of them did.

One su samo jedan dio mog vrta.
They're just a part of my garden.

Jedan dio njih je iz Berana.
One of them was from Bermuda.

Majčinstvo je samo jedan dio nje.
Mother's are just a part of that.

Možda jedan dio ode u Jemen.
Maybe some of it will go to China.

Danas smo svi izgubili jedan dio nas.
Today, we've all lost part of us.

Stavite jedan dio odgovornosti na mene?
Put some of the blame on me?

Rekao sam da je to bio samo jedan dio.
I said that was just part of the reason.

Mene zanima, jedan dio pripada meni.
I am. Part of it belongs to me.

Jedan dio mene je htio da ga ubiju.
Some part of me wanted to kill him.

Pa to je samo jedan dio tog dugog puta.
She is only one of that long path.

Jedan dio na milijardu je neprihvatljivo.
One part per billion is unacceptable.

Nedostaje još jedan dio koji nemam.
There's still one piece missing, I don't have.

Ni jedan dio ove knjige ne smije se.
No part of this book may be repro.

Obitelji pa fali jedan dio, Darlene.
And that family is missing one piece, Darlene.

Jedan dio cement, dva dijela Lovejoy.
One part cement, two parts Lovejoy.

Izgleda da je Lydia imala samo jedan dio slagalice.
Seems that Lydia only had a piece of the puzzle.

Mislim da jedan dio mene neželi znati.
I guess part of me just doesn't want to know.

Poraz Polomljenog Zuba je bio samo jedan dio bitke.
Defeating Half-Tooth was only part of the battle.

Jedan dio sretnoga para mora biti?
One of the happy couple has to be One?.

Nikad nisam mjerila ni jedan dio mog tijela sa lenijarom.
I never measured any part of my body with a ruler.

Jedan dio je hrabar, tri dijela su budalasta.
One part brave, three parts fool.

Ne, rekla sam" Što ako je jedan dio mene zaljubljen u tebe?"?
No, I said,"What if a part of me was in love with him?

Jedan dio mene kaže da treba da se rešimo nakaze.
Half of me says we should blow this creep away.

Možeš samo ako ti je celo telo u pomaku, a ne samo jedan dio.
You have to shift your whole body, not just part of it.

Imamo još jedan dio nezavršenog posla.
We still have one piece of unfinished business.