JEDNAKO VAŽNO на Английском - Английский перевод

• just as important
• equally important
• just as importantly
• just as crucial
• as important to

Примеры использования Jednako važno на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jednako važno.
Equally important.

Sledeće, jednako važno.
Again, equally important.

Jednako važno je da bude bezbojan.
Just as important is to unplug.

To je jednako važno.
That-- that's just as important.

I njihovo zdravlje je jednako važno.
Your health is equally important.

Ali jednako važno.
But equally as important.

Zapravo, ovo je jednako važno.
Actually, this is equally important.

To je jednako važno koliko i natalitet.
It's just as important as productivity.

Zdravlje je jednako važno.
Your health is just as important.

Ovo je jednako važno za mozak kao i snabdevanje kiseonikom.
This is just as important as the recycling of oxygen.

Ne isto ali jednako važno.
Not the same but equally important.

Ali, jednako važno je razumeti da naporan rad pravi razliku.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.

Nama je svako dete jednako važno.
Every child is equally important.

Slušanje je jednako važno, ako ne i važnije od pričanja.
Listening is as important if not more important than talking.

Samoprihvatanje je jednako važno.
Self-healing is equally important.

Međutim, ono što je jednako važno jeste da i vaša ličnost tom prilikom sija.
But, what's equally important is to sustain your position there.

I njihovo zdravlje je jednako važno.
So their health is equally important.

Igranje je jednako važno kao i nauka.
Playing is just as important as science.

Osećaju da je davanje i primanje jednako važno.
Feasting and fasting are equally important.

Što nam je jednako važno kao i disanje?
What's as important to us as breathing?

Zdravlje vašeg partnera je jednako važno.
Your father's health history is just as important.

Osećati se dobro je jednako važno kao i izgledati dobro.
Feel good is as important as to look good.

Zdravlje vašeg partnera je jednako važno.
The mental health of your child is equally important.

Svako slovo je jednako važno kao ono pre njega.
Each letter is as important as the one that preceded it.

Osećaju da je davanje i primanje jednako važno.
Giving and receiving are both equally important.

Tko i zašto je jednako važno kao i pronalazak zlata.
Who and why is just as important as finding the gold.

Ne možemo uraditi sve i nije sve jednako važno.
You can't do it all and everything is not equally important.

Osećati se dobro je jednako važno kao i izgledati dobro!
Feeling good is just as important as looking good!

I, što je jednako važno, on je potvrdio svoju veru u mene kao sposobnu, kompetentnu i samopouzdanu osobu, jednako vrednu poštovanja i mogućnosti kao i svi ostali.
And just as importantly, he was reaffirming his confidence in me as a capable, competent and self-reliant person, just as worthy of respect and opportunities as anyone else.

Formalno obrazovanje je jednako važno kao i neformalno.
Informal education is just as important as formal.