Примеры использования Još dva meseca на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još dva meseca.
Two more months.Daj mu još dva meseca.
You must give him another two months.Još dva meseca mama.
Two more months, mom.Kupite našem sinu još dva meseca.
You buy our son two more months.Još dva meseca posle toga.
Then another two months after that.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prošlog mesecapun mesecmedeni mesecsledećeg mesecaposlednjih meseciлетњих месециследећег месецаmedenom mesecunarednim mesecimaзимским месецима
Больше
Использование с глаголами
следећи месецтрајати месецимашести месецтрећи месецpeti mesecosmi mesecmesec predstavlja
sveti mesecmesecima koji dolaze
meseci je prošlo
Больше
Использование с существительными
mesec dana
par mesecikraja mesecasunce i mesecčoveka na mesecmesec i zvezde
sletanje na mesecmeseci života
sest meseciповршини месеца
Больше
Ne puniš 16 za još dva meseca.
You don't turn 16 for two more months.Mora još dva meseca da odsluži!
He's got two more months to do!Imamo dovoljno za još dva meseca.
We've got enough for two more months.Ima još dva meseca u Kanadi.
He's got another two months left in Canada.Nastavio sam tako još dva meseca.
I still continued for two more months.Još dva meseca i jaja su spremna za izleganje.
Two more months and the eggs are ready to hatch.Ne mogu da radim ovo još dva meseca.
I can't do this for another two months.Još dva meseca, i moja penzija će se starati o mojoj deci.
Two more months, my pension would've taken care of my kids.I prodjoše tako još dva meseca, zima.
That way, two more months passed. In the winter.Sva je verovatnoća da će zima ovde ostati bar još dva meseca.
Winter is still here for another two months.Još dva meseca gladi i nevolja nakon šta ste izdržali i ovoliko.
Two more months of hunger and hardship after you have endured so much already.Pa šta sam… Izdržao sam obuku i još dva meseca posle.
The training and another two months.Ostalo nam je municije za još dva meseca, a onaj zid se može popraviti.
We have enough ammunition for two more months, and this wall can be repaired.To znači da će naš tim verovatno ostati tu još dva meseca.
This means our team would probably stay here for two more months.Oktobar je skoro prošao i sada i zvanično imamo još dva meseca do kraja 2017. godine.
October is nearly over and there remain two more months of 2018.Brod kreće sutra,pomislio sam da ću ostati ovde još dva meseca.
My boat sails tomorrow.I thought I'd be stuck here for another two months.Potom je vanredno stanje krajem jula produžio za još dva meseca, do kraja septembra.
He then extended the state of emergency at the end of July for two more months- until the end of September.Lekari su joj davalimanje od 50 odsto verovatnoće da će živeti još dva meseca.
According to her doctors,she had a less than 50 percent chance of living another two months.Kada su, napokon, stigli u Kabul,avganistanski Emir ih je naterao da čekaju još dva meseca pre nego što ih je primio.
And when they finally reached Kabul,the Emir of Afghanistan kept them waiting another two months, before he'd even see them.Још два месеца и на коњу сам.
Two more months and I'm walking.Остало је још два месеца до избора у САД.
There are two more months until the US election.Максимално још два месеца чекања.
Two more months of waiting.Суд им је недавно продужио притвор за још два месеца.
The court recently extended their detention by two more months.Да, али ако ћу остати за још два месеца, Они су моја одговорност за још два месеца.
Yes, but if I'm going to stay for two more months, they're my responsibility for two more months.Доласком другог римског краља Нума Помпилијеа напресто око 750 године пре Христа, одлучили су да додају још два месеца, како би га синхронизовали са 12 лунарних циклуса.
By the time the second king of Rome took the throne around 750 BC,the Romans decided to add two more months to their year in order to sync their calendar 
