JOŠ UVEK BITI на Английском - Английский перевод

• still be

Примеры использования Još uvek biti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kako možeš još uvek biti živ?
How can you still be alive?

Može još uvek biti tvoj najbolji pucao na fakultetu, mada.
Could still be your best shot at college, though.

A hoće li to još uvek biti ljudi?
Will they still be humans?

Možemo li samo“ verovati” bez stvarne promene naših starih načina i još uvek biti spašeni?
Can we just"believe" without really changing our old ways and still be saved?

Oni mogu još uvek biti tamo.
They could still be out there.

Nisam očekivao da ćeš ti još uvek biti tu.
I didn't expect you'd still be here.

Kako možeš još uvek biti u krevetu?
How can you still be in bed?

I kada ova zgrada nestane, prostor će još uvek biti tu.
When the building has gone, the space will still be there.

Onda moraju još uvek biti tamo.
Then they must still be there.

Upoznaće nove ljude, a ja cu još uvek biti ovde.
She will meet new people, and I will still be here.

Da… da ću još uvek biti u Stauntonu?
That… that I'd still be in Staunton?

Izvini, nisam mislio da ćeš još uvek biti ovde.
I'm sorry, I didn't think you'd still be here.

Za stotinu godina će ono još uvek biti tu, a vašeg imena se verovatno niko neće ni sećati.
For a hundred years the sky will still be there, but our name no one will remember probably.

Pet sekundi, Valjda će kamionet još uvek biti tu.
Five minutes would mean that the traffic would still be here.

Ovaj tip ne može još uvek biti pastor tamo, zar ne?
This guy can't still be the pastor there, can he?

Piper, beba će doći kući, a ti ćeš još uvek biti u zatvoru.
Piper, the baby would come home, and you would still be in jail.

Za stotinu godina će ono još uvek biti tu, a vašeg imena se verovatno niko neće ni sećati.
For a hundred years the sky will still be there, and our name probably will not be remembered by anyone.

Ko god je putovao kao Rolins, lako bi mogao još uvek biti na ostrvu.
Whoever was traveling as Rollins could easily still be on this island.

Vaši muzički fajlovi će još uvek biti dostupni na OneDrive-u.
Your personal music files will still be available on OneDrive.

Ali da li će on tada još uvek biti živ?
Would he still be alive then?

Svi ti ljudi koji leže mrtvi, možda bi još uvek biti živi da je Ronnie… ali je on pobegao.
All those men lying dead might still be living if Ronnie…-but he ran away.

Škotska kraljica i vaš sin moraju još uvek biti u Francuskoj, ali.
The Scottish Queen and your son- must still be in France, but.

Kongres će ujutro još uvek biti tu.
The Capitol will still be here in the morning.

Nisam znao da ćeš još uvek biti ovde.
I didn't know you'd still be here.

Onda direktor Prikli mora još uvek biti u školi.
Then Principal Prickly must still be in the school.

Prosto nisam mislila da će, u 2011, žene još uvek biti u toj kategoriji.
I just didn't think that in 2011, women would still be in that category.

Ko bi još uvek bio u neizvesnosti?
Who would still be uncertain?

Ti bi još uvek bio onoliko čovek, koliko to možeš.
You'd still be human If you could.

Bez oružja bih još uvek bio u stolici.
Without guns, I'd still be in a wheelchair.

On bi još uvek bio tu.
He'd still be here- Ianto.