KAKVOJ на Английском - Английский перевод

• kind
• any
• how
• sort
• type

Примеры использования Kakvoj на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kakvoj granici?
How borderline?

I ne bilo kakvoj kutiji.
And not just any box.

Kakvoj nevolji?
Trouble, trouble how?

Nisam ni u kakvoj opasnost.
I'm not in any danger.

U kakvoj formi bi trebalo da budem?
In what kind of shape should we be?

Nisam ni u kakvoj opasnosti.
I'm not in any danger.

U kakvoj zemlji želim da živim:?
In what sort of a country do we want to live in?

Ona nije ni u kakvoj nevolji.
She's not in any trouble.

( b) O kakvoj žetvi je Isus govorio?
(b) Jesus speaks about what type of harvest?

Tom nije ni u kakvoj opasnosti.
Tom's not in any danger.

O kakvoj ponudi pricamo da ne mogu da je odbijem?
Kind of like an offer I can't refuse?

Jesu li u kakvoj nevolji?
They in some kind Of trouble?

U kakvoj trci hrišćani učestvuju i koja je nagrada?
How are Christians in a race, and what is the prize?

Tom nije ni u kakvoj opasnosti.
Tom isn't in any danger.

Da se razumemo, ne smatram da se ovde radi o bilo kakvoj zaveri.
To be clear, I'm not implying any sort of conspiracy here.

Jesi li u kakvoj nevolji?
Are you in some kind of trouble?

Bilo kakvoj vrsti ljubaznosti koju ste ljubazni ponuditi!
Any kind of kind you're kind enough to offer!

Suki nije ni u kakvoj nevolji.
Sookie's not in any trouble.

Lukase, u kakvoj je vezi Sara sa ovim što smo danas videli?
Lucas, how in the world is Sara's abduction connected to what you saw today?

Razmislite u kakvoj je formi.
Look at how in shape they are.

Znaš o kakvoj ženi pričam, zar ne?
You know the type of women I'm talking about, don't you?

Ne znam ništa ni o kakvoj Lorni!
I don't know anything about any Lorna!

Reci mi u kakvoj sam to opasnosti.
Tell me what kind of danger I'm in.

Ne razmisljam apsolutno o bilo kakvoj zameni.
They do not think about any sort of replacement.

Sve zavisi o kakvoj muzici je reč.
It depends what kind of music it is.

Da, mislio je, oni znaju u kakvoj su radnji;
Yes, he thought, they know what sort of store they are in;

Znamo li o kakvoj bombi se radi? Još ne?
Do we know what kind of bomb it is?

Ovi znakovi OTKRIVAJU u kakvoj ste vezi!
These questions would indicate what type of relationship you are in!

Pa, Logane, o kakvoj karijeri ti razmišljaš?
So, Logan, what sort of career are you pursuing?

Ovu frizuru možete nositi na bilo kakvoj svečanosti.
You can wear such a hair design for any type of celebration.