KAPACITETOM на Английском - Английский перевод

• capacity
• ability

Примеры использования Kapacitetom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Metus 2 radi punim kapacitetom.
Methus-2 is at full capacity.

Jutara, sa kapacitetom od 110, 000 mesta.
Acres, with a capacity of 110,000.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We're born with this ability.

To u kombinaciji sa kapacitetom pluca uzrok je njene smrti.
That, combined with the constricted lung capacity, caused her death.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We are born with that ability.

Svojim znanjem i kapacitetom možemo da odgovorimo na sve Vaše zahteve.
With our flexibility and capacities we can meet all your needs.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We were born with this ability.

Treća, sa kapacitetom 8, 3 MW, nalaziće se na Trepačkoj reci.
The third, with a capacity of 8.3 MW, will be located on the Trepacka River.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We are born with this capacity.

Sa ukupnim kapacitetom prevoza 24 vojnika, naši Mi-171Sh helikopteri su najveći u KFOR-u.
With total capacity of 24 troops, our Mi-171Sh helicopters are the largest in KFOR.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We are born with that capacity.

Elektrama, sa kapacitetom od 254MW, biće smeštena u pokrajini Balkhanabad.
The facility, with the capacity of 254MW, will be situated in the province of Balkhanabad.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We were born with this capacity.

Svi se rađamo sa kapacitetom za empatiju.
We are born with a capacity for empathy.

Škola plivanja konačno funkcioniše punim kapacitetom.
At least the school continues at full capacity.

Svi se rađamo sa kapacitetom za empatiju.
Every child is born with the ability to empathize.

Škola plivanja konačno funkcioniše punim kapacitetom.
The school is now operating at almost full capacity.

Svi se rađamo sa kapacitetom za empatiju.
All babies are born with the capacity for empathy.

Stoga je potrebno isporučivati u skladu sa svojim kapacitetom.
Must be selected according to the capacity.

Svi se rađamo sa kapacitetom za empatiju.
Every one of us was born with the ability to empathize.

Gospodine Najt, hoću da ovaj pogon radi punim kapacitetom.
Mr. Night I want this facility running at capacity.

Broj mesta je ograničen kapacitetom sale pozorišta.
Seating is limited to the theater's capacity.

Odstranjiva jedinica za zakuvavanje, sa varirajućim kapacitetom.
Removable brewing unit with variable capacity.

Svi se rađamo sa kapacitetom za empatiju.
Everyone is born with the capability of feeling empathy.

Stoga je potrebno isporučivati u skladu sa svojim kapacitetom.
Which means, it has to be scaled according to your capacities.

Ako nije funkcionisala normalnim kapacitetom, možda je izazvala.
If it wasn't operating at capacity, it could have caused.

Kao što vidite, radimo punim kapacitetom.
As you can see, we are completely at capacity.

Sada kada je izvan maksimalnim kapacitetom simpatija.
Now that's beyond the maximum crush capacity.

Nevjerojatno! Budite oprezni, radimo sa limitiranim kapacitetom.
Amazing, but be alert, we are operating with reduced capacity.

Mi smo rođeni s tim kapacitetom.
We were born with that capacity.