KATOLIKE на Английском - Английский перевод

• catholics
• catholicism

Примеры использования Katolike на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je samo za katolike.
This is for Catholics only.

Za katolike, oslepljivanje.
For Catholics, blinding.

To je samo za katolike.
This is only for Catholics.

Vi imate katolike, ja imam liberalce.
You have Catholics, I have limousine liberals.

Imamo prijatelje katolike.
We've got catholic friends.

Pagani zovu katolike neznalicama?
The pagan is calling the Catholic ignorant?

Ne, to je samo za katolike.
It isn't just for Catholics.

Katolike, Jevreje, protestante, crnce, belce.
Catholic. Jew. Protestant. black. white.

Ne, to je samo za katolike.
It's not just for Catholics.

Znate kako katolike ima tu stvar o razvodu?
You know how the Catholics have this thing about divorce?

To je samo za katolike.
Before it was just for Catholics.

Ti bi gulio katolike, Džordž protestante.
You butter the catholics, George the protestants.

Ne, to je samo za katolike.
Nor is it just for Catholics.

Moje misli su uz sve katolike i sve Francuze.
Thoughts are with Catholics and all the French.

Nije da nešto osuđujem katolike.
What I do not do is condemn any Catholics.

Papa poziva kineske katolike da mu veruju.
Pope urges Chinese Catholics to trust him.

Ubijte papu, ali nemojte uznemiriti katolike.
I want you to kill the Pope, but don't upset the Catholics.

Moje misli su uz sve katolike i sve Francuze.
Our thoughts with all Catholics and French people.

Most je bio granica koja je delila nas i njih… protestante i katolike.
The bridge was the dividing line between us and them. The Protestant and the Catholic.

Zatim su došli po katolike, a ja se nisam pobunio.
Then they came for the Catholics, and I didn't.

Onda su krenuli na Katolike.
Then they came for the Catholics.

Zatim su došli po katolike, a ja se nisam pobunio.
Then they came for the Catholics, and I did not speak out-.

To je smrtni greh za nas katolike.
It's a mortal sin to us Catholics.

Jednom je prešao u katolike, tamo u dvadesetim.
He once converted to Catholicism back in the twenties.

Ali on je sveti samo za katolike.
But he's only spiritual for the Catholics.

Imao sam samo prijatelje katolike i prijatelje protestante.
I just had Catholic friends and Protestant friends.

Iako su oni oslobodili Katolike.
Even though they have emancipated the Catholics.

Moje misli su uz sve katolike i sve Francuze.
My thoughts are with all Catholics and all in France.

Ne, to je samo za katolike.
That's not just for Catholics.

Protestanti žele da podsete katolike da su izgubili bitku.
The Protestants want to remind the Catholics that they lost a battle.