KLJOVA на Английском - Английский перевод

• tusks
• tusk
• fang

Примеры использования Kljova на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Njegova kljova.
Its fang.

Kljova od slona za vaš dom!
Elephant tusks for your home!

Samo jedna kljova?
Just one fang?

Od kljova malog slona?
From the tusk of a small elephant?

Zubi poput kljova.
Teeth like tusks"!

Slonova kljova, punjena sabljarka.
Maybe an elephant tusk or stuffed marlin.

Tu je bilo mnogo kljova.
There were many tusks.

To je kljova jedinog poznatog slona ubijenog od udava.
It's the tusk of the only known elephant to have been killed by a Boa constrictor.

Ne, nisu od kitovih kljova.
No, it's not made out of whale tusks.

Tako mi kljova Velikog Ganiše, Sada niko ne može da kaže da nisam Amerikanac.
By the tusks of great Ganesh, now no one can tell I am not American.

Bilo je… bilo je kao slonova kljova.
It was… it was like an elephant tusk.

Jedan beli slon sa šest kljova spustio se sa neba, on je u svojoj surli nosio lotosov cvet, i ušao je u njenu matericu.
A white elephant with six tusks descended from heaven, carrying a lotus flower in its trunk, and entered her womb.

Hej, je li to zaista slonova kljova?
Hey, is that an actual elephant's tusk?

Kome je onda ova ogromna kljova pripadala?
So who did this titanic tusk belong to?

Među najvećim pretnjama za populaciju slonova u svetu smatra se trgovina slonovačom, jer se životinje nezakonito love zbog njihovih kljova.
One of the biggest threats to elephant populations is the ivory trade, as the animals are poached for their ivory tusks.

U videu je jasno stavio do znanja da će krivolovci platiti za svoja nedela protiv čovečanstva jer će izlov afričkih slonova zbog kljova gotovo sigurno rezultirati njihovim izumiranjem u sledećoj deceniji.
In that video, he made it clear that poachers will pay for their crimes against humanity as killing African Elephants for their tusks is likely to result in their demise within the next decade.

A vojnici su lovili nosoroge zobg vrednih rogova i kljova.
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks.

Švedska, Švicarska. Gdjegod misle da je divovska slonova kljova glazbeni instrument.
Sweden, Switzerland, wherever they think a giant elephant tusk is a musical instrument.

Zapitao sam se:" Da li je tom slonu potrebno lice više nego što je nekom tipu u Aziji potrebna kljova na stolu?".
I asked myself,"Does that elephant need its face more than some guy in Asia needs a tusk on his desk?".

Na novogodišnje veče su zvaničnici organizacije za zaštitu divljih životinja na ostrvu prinašli ostatke slona koji je bio poznat pod imenom Sablja zbog svojih neobičnih kljova koje idu vrhom nadole, kao zubi kod sabljastog tigra.
On New Year's Eve, wildlife officials in Sabah, Malaysian Borneo, found the bones of a beloved male elephant, nicknamed Sabre for his unusual tusks that slanted downwards like the extinct sabre-toothed tiger's canines.

Arheolozi koji su upućeni na tu lokaciju nakon što je gradnja obustavljena, saopštili su da ovo otkriće uključuje delove kljova, zuba i kostiju.
Archaeologists, who were sent to the site after construction was suspended, say the discoveries include parts of tusks, teeth and bones.

Ako Hokins želi kljove od Opara, 5 moraju umreti!
If Hawkins wants tusks of Opar, 5 must die!

Samo kljove i malo limuna.
Just tusk and lemon sole.

Skoro kao kljove robotskog puža.
Almost as valuable as robot slug tusks.

Због својих истакнутих кљова, слонови су илегално похрањени за своју слоновачу.
Due to their prominent tusks, elephants are illegally poached for their ivory.

Zajedno kljove i surla mogu izvaliti sve što njihov vlasnik poželi.
Tusk and trunk together can cut up anything their owner fancies.

To su kljove zbog kojih vrištiš tako glasno.
They're not tusks for which you're screaming so loudly.

Ali ove kljove su ogromne.
But these tusks are huge.

Zašto su onda mamutove kljove bile tako velike?
So why were mammoth tusks so big?

Njihove kljove služe za iskopavanje korenja.
Their tusks are used for digging up roots.