KONTEJNER JE на Английском - Английский перевод

• container is
• container was
• dumpster's

Примеры использования Kontejner je на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kontejner je nestao.
The container is missing.

Prema rečima portparola carine, kontejner je pronađen na brodu koji je došao iz Južne Amerike.
A customs spokesman said the container was recovered from a ship that originated in South America.

Kontejner je upisan.
The container is included.

Moj kontejner je za pohvalu, ne za povalu.
My dumpster's a grower, not a show-er.

Kontejner je sklonjen.
The container is removed.

Tvoj kontejner je stajao tamo skupljajući prašinu.
Your container was sitting there collecting dust.

Kontejner je previsok za mene.
Container is too big.

Njegov kontejner je posebno izradjen da prikrije drugaciju atmosferu.
Its container was specially designed to mimic its preferred atmosphere.

Kontejner je u izuzetnom stanju.
The container is in excellent condition.

U oba slučaja, jedan jedinstven pretovareni kontejner je računat dva puta u učinku luke, pošto je njime upravljano dva puta obalskim kranovima( odvojeno istovaranje sa pristiglog broda A, čekanje u skladištu i utovaranje na brod B).
In both cases, a single, unique, transshipped container is counted twice in the port performance, since it is handled twice by the waterside container cranes(separate unloading from arriving ship A, waiting in the stack, and loading onto departing ship B).

Kontejner je niz hodnik, pa levo.
The dumpster's down the hall to the left.

Kontejner je stavljen na glavna zaštitna vrata.
The container is anchored at the main sluice gate.

Kontejner je ukrcan u Le Havreu prije dva tjedna.
Found out the container was loaded at le havre two weeks ago.

Web kontejner je u osnovi komponenta Web servera koji odgovara na zahteve servleta.
So servlet container is essentially a part of a web server that interacts with the Servlets.

Web kontejner je u osnovi komponenta Web servera koji odgovara na zahteve servleta.
A web container is essentially the component of a web server that interacts with the servlets.

Web kontejner je odgovoran za upravljanje životnim ciklusom servleta, mapiranjem URL adresa za određeni servlet i obezbeđivanje da će zahtevani URL dobiti ispravan odgovor.
A web container is responsible for managing the lifecycle of servlets, mapping a URL to a particular servlet and ensuring that the URL requester has the correct access rights.

Контејнер је означен и накнадно замрзнут.
The container is labeled and subsequently frozen.

После неколико дана контејнер је преуређен на хладном месту.
After a couple of days the container is rearranged in a cold place.

Твој контејнер је стајао тамо скупљајући прашину.
Your container was sitting there collecting dust.

Контејнер је затворен поклопцем и инфициран на собној температури 6-8 сати;
The container is closed with a lid and insisted at room temperature for 6-8 hours.

И одмах контејнер је стављен на небо.
And immediately the container was taken up to heaven.

Још један занимљив контејнер је представљен за зачине.
Another interesting container is presented for spices.

Контејнер је чврсто затворен и инсистирао је 21 дан.
The container is tightly closed, insisted for two hours.

Садржај контејнера је изложен високом притиску.
The container is under high pressure.

Затим, контејнер је добро затворен и упућен у фрижидер.
Next, the container is tightly sealed and sent to the refrigerator.

Садржај контејнера је под притиском.
The container is under the pressure.

Контејнер је затворен најлонским поклопцима и смештен у подрум, подрум или фрижидер.
The container is closed with nylon covers and placed in a cellar, basement or refrigerator.

Контејнер је прекривен полиетиленом и чува се на топлом месту.
The container is covered with polyethylene and is kept in a warm place.

Овај контејнер је базиран на МПЕГ-2 који подржава ХД( 720 и 1024) оквире.
This container is based on MPEG-2 that supports HD(720 and 1024) frames.

Контејнер је напуњен водом;
The container is filled with water;