KRAĆEG на Английском - Английский перевод

• short
• brief
• shorter

Примеры использования Kraćeg на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Čak ni tokom kraćeg boravka.
Not even in the short turn.

Posle kraćeg odmora, nastavio put.
After a short rest, I continued my journey.

Reče ona posle kraćeg ćutanja.
She said after short silence.

Posle kraćeg premišljanja, odgovorili smo.
After a bit of thought, I answered.

Reče ona posle kraćeg ćutanja.
He said after a brief silence.

Posle kraćeg odmora, ponovo se susrećemo.
After a short break, we gather again.

Reče ona posle kraćeg ćutanja.
He said after a short silence.

Posle kraćeg vremena oboje smo se zaposlili.
Within short period we both cummed.

Reče ona posle kraćeg ćutanja.
He said after another short silence.

Posle kraćeg ćutanja on opet počinje razgovor.
After a brief pause, she begins to speak again.

Nastavak sledi posle kraćeg putovanja.
Continue after this short break.

Posle ovog kraćeg uvoda bih prešao na stvar.
After this short introduction, let's get to the point.

Mladić je pristao posle kraćeg razmišljanja.
Hero agreed after a short thought.

Posle kraćeg oklevanja, otišla je da otvori vrata.
After a brief hesitation, she dared to open the door.

Pristala sam posle kraćeg razmišljanja.
He of course said yes after some brief thought.

Posle kraćeg oklevanja, otišla je da otvori vrata.
After a short hesitation, she got up to open the door.

Eto nas opet posle kraćeg zajedničkog odmora!
Here we are, back again after a short half-term break!

Posle kraćeg otimanja oko slike, uspela je da ga izgura napolje.
After a bit of driving around, he managed to figure it out.

Mi smo kratke pameti i još kraćeg sećanja.
We have a short attention span and even shorter memories.

Posle nekog kraćeg vremena rekao sam.
After a short time he said.

Mi ćemo vam pomoći da spojite lepo i korisno za vreme svog kraćeg ili dužeg boravka u Beogradu.
Let us help you to enjoy your short or long stay in Dubai.

To je pitanje kraćeg ili dužeg iskustva u radu.
It is a question of shorter or longer experience in the work.

Dok su neki introverti neverovatno povučeni, neki i dalje usprevaju da budu društveni tokom kraćeg perioda vremena.
While some introverts are incredibly reclusive, some still manage to be social for short periods of time.

Posle kraćeg razmišljanja sam zaključio da nije vredan toga.
I decided after that short listen that maybe it wasn't worth it.

Sada sam bila izverzirana i posle kraćeg vremena već sam bila u vozu za Kopenhagen.
By now I was well-versed and after a short while I was on the train to Copenhagen.

Nakon kraćeg učitavanja, dobićete uvodni prozor SpeedTouch Easy Setup-a.
After short loading, SpeedTouch Easy Setup welcome screen appears.

Jedna je možda bila KN-14 što je drugi projektil sposoban da dostigne kopno SAD, iako je nešto kraćeg dometa.
One may have been a KN-14, another missile capable of reaching the USA mainland, although it has a slightly shorter range.

Posle tog kraćeg pokušaja kupanja, izašla sam i polako se osušila.
After that brief attempt at swimming, I got out and dried myself.

Te je evoluirao da mnogo brže raste i razmnožava se, poput evolutivnog mehanizma odbrane protiv njegovog kraćeg životnog veka.
It has evolved to grow and reproduce more rapidly, like an evolutionary defense mechanism against its shorter lifespan.

Može biti visok tokom kraćeg perioda ako ste uznemireni, pod stresom ili ste upravo vežbali.
It may be high for a short time if you are anxious, stressed or have just been exercising.