KUDA IDETE на Английском - Английский перевод

• where you're going
• where do you go
• where you are going
• where are you going
• where you were going
• where you're goin

Примеры использования Kuda idete на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kuda idete?
Where are you going?

Znam kuda idete.
I know where you're going!

Kuda idete, gospodine?
Where are you going, sir?

Znamo kuda idete.
We know where you're going.

Kuda idete, Nikolase?
Where are you going, Nicholas?

Momci, kuda idete?
Boys, where are you going?

Kuda idete sa ovim?
But where are you going with this?

Ne znate kuda idete?
You don't know where you're goin?

Kuda idete ovako kasno?
Where are you going at this hour?

Šta?- Znate li kuda idete?
You know where you're going?

No, kuda idete?
Well, where are you going?

Sigurno znate kuda idete?
You sure you know where you're goin'?

Kuda idete s ovim ratom?
Where are you going with this war?

Gledajte kuda idete, momci.
Look where you're going, boys.

Zašto ne gledate kuda idete?
Why don't you look where you're going?

Pazite kuda idete, gospodine.
Watch where you're going, mister.

Uvek obavestite nekoga kuda idete.
Always tell someone where you are going.

Kuda idete, drugovi Italijani?
Where are you going, Italian comrades?

Morate paziti kuda idete! Ja?
You should watch where you're going.

Pazite kuda idete i šta dodirujete.
Watch where you're going and what you touch.

Pomozite mi da shvatim kuda idete sa ovim.
Help me understand where you're going with this.

Znati kuda idete pre nego što stignete tamo.
Know where you're going before you arrive.

Kada završite nastup večeras, kuda idete posle?
Once this campaign is done, where do you go next?

Gledajte malo kuda idete!- Ja se izvinjavam!
You should look where you're going!

Kuda idete i što nosite sa sobom?
Where are you going and what are you taking along?

Važno je samo kuda idete.”- Brajan Trejsi.
All that matters is where you're going.”- Brian Tracy.

Upravo sam prestao, ili vi pišete a ne gledate kuda idete?
I just stopped, or you're texting and not watching where you were going?

Znati kuda idete pre nego što stignete tamo.
Understand where you're going before you get there.

Zašto ne gledate kuda idete?!", povika.
Why weren't you looking where you were going?” he yelled.

Znati kuda idete pre nego što stignete tamo.
Know where you are going before you get here.