KVALITET на Английском - Английский перевод

• quality
• qualities

Примеры использования Kvalitet на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Džordž ima kvalitet.
George has qualities.

Ali ni kvalitet nije dovoljan.
But quality isn't enough.

Znam da imaju kvalitet.
We know they have qualities.

Ti imaš kvalitet koje ja nemam.
You have qualities I don't.

Kvalitet vode je takođe značajan.
Water quality is also important.

To je njen najdraži kvalitet.
It's one of her most endearing qualities.

Postoji kvalitet koji čovek.
Qualities that a true man has.

Kažu da je transformacija, kvalitet.
It's said to have transforming qualities.

Ali ni kvalitet nije dovoljan.
However, quality is not enough.

Mogao sam se zakleti da imaš kvalitet vođe.
I could've sworn you had leadership qualities.

Kvalitet svetaca s' vremena na vreme.
Qualities of a saint at times.

To je jedini kvalitet življenja u komunalci.
That's one oi the qualities oi communal living.

Kvalitet vode je takođe značajan.
Quality of water is important too.

Razlika između stila i mode je- kvalitet.
The difference between STYLE and FASHION, is quality.

Gde kvalitet, funkcionalnost kao i.
Qualities such as functionality,….

Sastav i osobine mesa i proizvoda, kvalitet.
The composition and characteristics of meat and products quality.

Ali kvalitet košta, gospodine Greyling.
But quality costs, Mr Greyling.

Ali stvar je u tome što oboje vole taj kvalitet i u drugim ljudima.
They also like these qualities in other people.

Naš kvalitet zasenjuje naš kvantitet.
Our quality outshines our quantity.

Tako na primer duži drugi prst ukazuje da posedujemo kvalitet vođe.
A long second toe indicates leadership qualities.

Kvalitet i bezbednost naših proizvoda.
Quality and safety of our products.

Njegov najgori kvalitet je što je jevrejski lekar!
His worst qualities are that he's a Jewish doctor!

Kvalitet i bezbednost naših proizvoda.
The safety and quality of our products.

Nova kosovska agencija nadgledaće kvalitet lokalnih proizvoda.
A new Kosovo agency will oversee local product quality.

Jeste kvalitet ali jednostavno mi ne odgovara.
Good quality but does not fit me.

Kakav je kvalitet vode u Srbiji?
But what is the water quality like in Serbia?

Kvalitet je izuzetan i boje su savršene.
The quality is great and the colors are perfect.

Imao je taj kvalitet, kao na aukcijama u Sotbiju.
It had this quality of, like, Sotheby's auction.

Kvalitet je u načinu na koji rukujemo našim proizvodima.
Quality is about the way we handle our products.

A to nije kvalitet nekoga ko treba da ukrade test.
Those are not the qualities of someone who needs to steal a test.