KYLEU на Английском - Английский перевод

• kyle

Примеры использования Kyleu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne radi se o Kyleu.
It's not about Kyle.

Reci Kyleu da ostane dole.
Tell Kyle to stay down.

Nešto se dogodilo Kyleu?
Did something happen to Kyle?

Ovo je o Kyleu, zar ne?
This is about Kyle, isn't it?

Dosta sam pričao o Kyleu.
I've had enough talking about Kyle.

Molim vas dajte Kyleu malo privatnosti.
Please give Kyle some privacy.

Šalješ li poruke Kyleu?
Stanley are you passing notes to Kyle?!?

Reci Kyleu da je to ono što tražiš.
Tell Kyle that's what you're looking for.

Razmisljas da sve kazes Kyleu.
You're thinking you're gonna tell Kyle.

Ne znam odakle Kyleu ta kola i zašto ih je vozio.
I don't know how Kyle got that car, or why he was driving it.

Bok!… za moj poklon Kyleu.
Hello-- for my present for kyle.

Znaš, Kyleu ide baš dobro sa rvanjem ovde, Cindy.
You know, Kyle is doing really well with the wrestling here, Cindy.

Nikad ne bi okrenuli leđa Kyleu.
They'd never turn their backs on Kyle.

Napisala sam e-poruku Kyleu da prekinem šutnju.
I've written an email to Kyle that could break the silence between us.

Mogu je prišiti kao što sam Kyleu.
I can sew it back on her like I did with Kyle.

Kao sto sam rekao Kyleu, finansira nas… veoma mocan covek.
Like I told Kyle, we're financed by a… by a very powerful man.

Niste smjeli sinu govoriti o Kyleu!
You had no business telling your son about Kyle.

Rekao sam to Kyleu kad mi je rekao da ga žena vara.
That's exactly what I told Kyle when he told me his wife was cheating on him.

Dodjavola, rekao si Kyleu zar ne?
Oh god damnit, you told Kyle didn't you?

Više se plašim da sam pogoršala stvari Kyleu.
My bigger worry is that I made things worse for Kyle.

Znam kako je jako dobar prijatelj Kyleu i da je užasno talentiran.
I know he's a really good friend of Kyle and that he's extremely talented.

Ne, cure. To je njen posebni dar Kyleu.
NO, GIRLS, THIS IS AUNT dana'sspecial GIFT FOR KYLE.

Novac ide Kyleu i Chloe u povereništvo koje meni nije dozvoljeno da diram.
The money goes to Kyle and Chloe in trusts that I am not allowed to touch.

Baš kao što ne znaš ništa O Kyleu Russou, točno?
Just like you didn't know anything about Kyle Russo, right?

Rekla sam Kyleu da ću ga se kloniti, ali on i dalje ima sve to o njemu u svojoj sobi.
I told Kyle I'd stay away from him, but he still has all that stuff about him in his dorm room.

Kada razmislimo bolje, šta mi zaista znamo o Kyleu?
When you think about it, what do we really know about Kyle?

Osim toga, budi fin prema Kyleu, i možda ćeš napredovati kod te nove cure koju viđaš.
Besides, play nicely with Kyle, you might make some progress with that chick you've been seeing.

Znam da si ljuta, ali želim biti otac Kyleu.
I get that you're mad, but I want to be a father to Kyle.

Toliko je ranjiv sad, i najbolje ustanove ne mogu dati Kyleu toliko individuanne brige i pažnje.
He's just so vulnerable, and even the best facilities can't give Kyle enough individual care and attention.

Shvatam koliko te to uznemiruje, ali možeš vjerovati Kyleu.
I can see how that would bother you, but you can trust Kyle.